Перевод "услуги для посетителей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тюрьмы закрыты для посетителей. | Prisons are closed to outside visitors. |
| Этот памятник закрыт для посетителей. | This monument is closed to visitors. |
| Замок отреставрирован и открыт для посетителей. | The castle has been restored and is open to the public. |
| Замечательные новости для моих более 700 посетителей!!! | Wonderful News of all the 700 plus guests there!!! |
| Магазин не будет завтра открыт для посетителей. | The shop won't be open for clients tomorrow. |
| Услуги слишком дороги для бедного населения . | Services cost too much for the poor. |
| Д.А. Такой поток посетителей, однако, стал помехой для обзора. | JA So many, in fact, that seeing has become a bit of a problem. |
| Вики не является тщательно изготовленным сайтом для случайных посетителей. | A wiki is not a carefully crafted site for casual visitors. |
| Я ожидаю посетителей. | I'm expecting visitors. |
| сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей | Make basic medical services and early care and education available to all young children |
| Это некоторые из посетителей. | So these are some of my sample logs. |
| Сегодня не было посетителей. | I had no visitor today. |
| У нее много посетителей. | She receives lots of visitors. |
| Я не хочу посетителей. | I don't want visitors. |
| Много у вас посетителей? | Do you get many visitors? |
| Я не ждал посетителей. | I wasn't expecting visitors. |
| Я не ждала посетителей. | I wasn't expecting visitors. |
| У Тома много посетителей? | Does Tom get many visitors? |
| Среднегодовое количество посетителей 25000. | Average annual number of visitors 25000. |
| Государственные услуги Австралии являются поводом для зависти всего мира. | Australia s public services are the envy of the world. |
| Эти декорации отражают наше богатое культурное наследие как для посетителей, так и для местных жителей. | These displays have highlighted the our rich cultural heritage to visitors and locals alike. |
| В настоящее время восстановлен Хавасспурас (северный двор) для использования в качестве нового центра для посетителей. | The Khawasspuras (northern courtyards) are currently being restored for use as a new visitor center. |
| Статистические услуги | Statistical services |
| Новостные услуги | News services |
| Библиотечные услуги | Library services |
| В музее было мало посетителей. | Visitors were few at the museum. |
| У нас здесь мало посетителей. | We don't get many visitors here. |
| У Тома было много посетителей? | Has Tom had many visitors? |
| В 2018 году Политехнический музей вновь откроется для посетителей в обновленном историческом здании. | In 2018 the Polytechnic Museum will be reopened for visitors in a renovated historic building. |
| Гостиница располагает номерами на тысячу посетителей. | This hotel has accommodations for 1000 guests. |
| У меня сегодня не было посетителей. | I had no visitors today. |
| Том ещё не готов принимать посетителей. | Tom isn't yet ready to receive visitors. |
| У меня не бывает много посетителей. | I don't get many visitors. |
| У нас вчера было много посетителей. | We had a lot of visitors yesterday. |
| Услуги без слёз | Services without Tears |
| Информационно пропагандистские услуги | Outreach services |
| Стратегические коммуникационные услуги | Strategic communications services |
| Информационно просветительные услуги | Outreach services |
| Коммунальные услуги 604,5 | Utilities 604.5 |
| Услуги ревизоров 10,0 | Audit services 10.0 |
| 1. Разные услуги | 1. Miscellaneous services |
| Защищать государственные услуги | Defend public services |
| Современные услуги пользуются все большим спросом, предоставляя новые возможности для экспорта. | Modern services are becoming increasingly tradable, providing new export opportunities. |
| Такие услуги должны быть доступными для всех, кто в них нуждается. | Such services must be accessible to everyone who needs them. |
| Мы изучаем суть предъявленных претензий для определения действий, необходимых для скорейшего открытия ресторанов для посетителей , заявили Деньгам в пресс службе McDonald's. | We are studying the content of the submitted complaints with the aim of determining the actions necessary to open our restaurants to visitors as quickly as possible , McDonald s press service told Kommersant Dengi. |
Похожие Запросы : центр для посетителей - закрыт для посетителей - открыт для посетителей - открыт для посетителей - информация для посетителей - автостоянки для посетителей - Адрес для посетителей - привлечение посетителей - центр посетителей - поток посетителей - прием посетителей - сколько посетителей - счетчик посетителей - бросаться посетителей
