Перевод "услуги по предложению" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : по - перевод : услуги - перевод : услуги по предложению - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| заключение по предложению ИСО. | On this basis, the Working Party adopted an opinion on the ISO proposal. |
| Согласно другому предложению редакционного характера определение понятия нелинейные транспортные услуги следует полностью исключить. | Another drafting suggestion was to delete the definition of non liner transportation completely. |
| По этому предложению состоялось продолжительное обсуждение. | There was a lengthy discussion following this proposal. |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7) |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 9 000 7 500 7 500 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200 |
| Услуги по обработке данных Услуги по обеспечению охраны | Data processing services |
| 124. После этого Совет провел поименное голосование по предложению не принимать решения по предложению представителя Сирийской Арабской Республики. | 124. The Council then took a roll call vote on the motion to take no action on the proposal of the representative of the Syrian Arab Republic. |
| 126. После этого Совет провел поименное голосование по предложению не принимать решения по предложению представителя Сирийской Арабской Республики. | 126. The Council then took a roll call vote on the motion to take no action on the proposal of the representative of the Syrian Arab Republic. |
| услуги по | services |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги | Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100 |
| Эта основа определяется ежеквартально по предложению министерства финансов. | The basis is defined quarterly upon a proposal by the Ministry of Finance and Treasury. |
| Судьи назначаются Сеймом (парламентом) по предложению министерства юстиции. | Judges were appointed by the Saeima (Parliament) upon nomination by the Ministry of Justice. |
| По предложению Председателя КС утвердила следующую повестку дня | Following the proposal of the President, the COP adopted the agenda as follows |
| По предложению парламента правящий Князь назначает членов правительства. | On the proposal of Parliament, the Reigning Prince appoints the Members of the Government. |
| По предложению Центра секретариат создал комитет по рассмотрению и лоббированию. | At the Centre apos s suggestion, the Secretariat has established a review and lobbying committee. |
| Услуги по уходу | Care |
| Услуги по контрактам | Contractual |
| Услуги по контрактам | Contractual services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 3.0 3.0 4.0 (1.0) |
| Услуги по охране | Maintenance services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 156.1 156.1 |
| Услуги по контрактам | Miscellaneous services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 30.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 13.1 19.8 19.8 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 752.0 642.4 498.7 143.7 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 450.7 342.8 (107.9) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 540.8 138.4 402.4 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2.5 2.5 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2 000.0 12 900.0 14 900.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 5 000 2 300 2 700 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 426 582 (156) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 61.8 (9.0) 52.8 |
| В дополнение к предложению своим пользователям защиты от DDoS атак создатели новой услуги хостинга подумали и о юридических последствиях | In addition to offering its users protection from DDoS attacks, the new hosting service is legally savvy |
| Поступили также некоторые комментарии по предложению представителя Российской Федерации. | There were also some comments about the proposal by the representative of the Russian Federation. |
| 10. Комитет высказал по данному предложению целый ряд соображений. | 10. There was a wide range of views expressed by the Committee on the |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| е) Услуги по охране | Security services |
| с) Услуги по контрактам | Contractual services |
| 34. Услуги по контрактам. | 34. Contractual services. |
| Услуги по обработке данных | Data processing services |
| Услуги по контрактам 400 | Contractual services 400 |
Похожие Запросы : по предложению - по предложению - по предложению - по предложению - по предложению - по предложению - по предложению - по предложению - по его предложению - по нашему предложению - курсы по предложению - по вашему предложению - по вашему предложению - по его предложению
