Перевод "установить вашу личность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
установить - перевод : личность - перевод : установить - перевод : установить вашу личность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Установить личность похищенного не удалось. | This person has not been identified. |
| Их личность еще предстоит установить. | They have yet to be identified. |
| Как он влияет на вашу личность? | How does that affect who you are as a person? |
| Полиция не смогла установить личность мужчины. | The police could not establish the identity of the man. |
| Полиция будет счастлива установить мою личность. | The police will be delighted to verify my identity. |
| Эми Кадди Язык тела формирует Вашу личность. | Amy Cuddy Your body language shapes who you are |
| Только пока мы не установим вашу личность. | ONLY TILL WE FIND OUT WHO YOU REALLY ARE. |
| Установить личность помогли объявления о его пропаже. | Notices about his disappearance helped to identify him. |
| Следствие выяснило, что их сопровождал человек, личность которого не смогли установить. | Investigations prooved that they were accompanied by a man, whose identity is unkown. |
| Если даже она и попытается просить о помощи, родителям будет трудно установить личность насильника без доказательств. | If she even tries to seek help, it would be hard for her parents to pinpoint the attacker without evidence. |
| Проведенное до настоящего времени расследование не дало результатов, с тем чтобы установить личность виновников этого покушения. | Investigations so far have failed to determine who was responsible for the attack. |
| Она работает на Linux, и мы можем установить любые программы Linux которые защищают вашу свободу, вашу частную жизнь, ваша безопасность и анонимность. | You plug it directly into your wall. It runs Linux, and we can put all kinds of awesome software on top of Linux that protect your freedom, your privacy, your security, and your anonymity. |
| Самую красивую личность, Самую любящую личность. | It's an acknowledgement that we're searching for the Absolute, the Ultimate Beautiful Person, the Ultimate Loving Person. |
| Личность. | Personality. |
| Личность. | 1991. |
| Кроме того, были убиты два его телохранителя и еще один человек (предположительно водитель), личность которого установить не удалось. | Two of his bodyguards and an unidentified fourth person, believed to be his driver, were also killed. |
| К настоящему времени не удалось установить личность тех, кто несет ответственность за гибель сотрудников, и привлечь их к ответственности. | To date it has not been possible to identify and hold accountable those responsible for those deaths. |
| Историческая личность | The History Man |
| Она личность? | Is it personal? |
| Я личность! | I am somebody. |
| Личность Бога. | The Personality of Godhead. |
| Идеальная Личность | The Ideal Person |
| Это личность. | That is personality. |
| Личность установили? | Gangway. Keep this lane open. |
| Никчёмная личность. | And utterly no good. |
| По распоряжению одного из сотрудников ( Рейтер ), содержание этого телефонного разговора не было предано огласке, поскольку не удалось установить личность звонившего. | On the instruction of an employee (Reuters), the contents of this call were not released because the call could not be authenticated. |
| Чтобы скомпилировать и установить kstars на вашу машину, наберите следующее в корневом каталоге распакованных исходных кодов kstars | In order to compile and install kstars on your system, type the following in the base folder of the unpacked kstars distribution |
| Одна это личность. | One is personality. |
| нереализованная творческая личность. | That's what I think. |
| Она сильная личность. | She has a strong personality. |
| Мэри сильна личность. | Mary has a strong personality. |
| Я творческая личность. | I'm creative. |
| Том странная личность. | Tom is a strange person. |
| Каждый человек личность. | Every person is an individual. |
| Личность и абсолют. | Postovalova, V.I. |
| Весьма самоуверенная личность. | ... |
| Она невероятная личность. | Again, a remarkable person. |
| Всё есть личность | Everything is Personal |
| Это не личность. | It is not a person. |
| Это личность, понимаешь? | 'So you think you are somebody?' |
| Личность только выживает. | And if there's insult because your mind is there and your mind is there because you want to be somebody. |
| Это не личность. | It's not a person. |
| Как эта личность. | Like this character. |
| Что есть личность? | What is personality? |
| Очень драчливая личность. | Very belligerent personality. |
Похожие Запросы : установить личность - установить личность - установить личность - установить личность - раскрыть вашу личность - раскрыть вашу личность - защитить вашу личность - Подтвердите вашу личность - искажать вашу личность - личность, - Вашу заявку - Вашу просьбу
