Перевод "устойчивое воздействие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

воздействие - перевод : воздействие - перевод : устойчивое воздействие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Устойчивое восстановление
A Sustainable Recovery
Ловя устойчивое будущее
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
Это устойчивое словосочетание.
This is a set expression.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Электрические автомобили и устойчивое развитие
Electric Cars and Sustainable Development
60 198. Устойчивое горное развитие
60 198. Sustainable mountain development
62 196. Устойчивое горное развитие
62 196. Sustainable mountain development
Повсеместное воздействие
Widespread Exposure
Алекс Стеффен рассматривает экологически устойчивое будущее
Alex Steffen sees a sustainable future
Устойчивое развитие. Все начинается в Сендай.
Sustainable development.
Эти компании имели устойчивое финансовое положение
Companies that were in a good financial state
Воздействие на экосистемы
Impacts on ecosystems
Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
Marine environment, marine resources and sustainable development
58 216. Устойчивое развитие в горных регионах
58 216. Sustainable development in mountain regions
Его воздействие будет опустошительным.
Its impact will be devastating Zied Mhirsi ( zizoo) July 25, 2015
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Воздействие на здоровье людей
Impacts on human health
Воздействие на проблемы расселения
Impacts on shelter
Воздействие на национальную безопасность
Impacts on national security
Новый образ жизни больше не гарантирует устойчивое развитие.
The new lifestyle is no longer sustainable.
Устойчивое развитие требует постоянного спроса в частном секторе.
Sustainable growth requires sustained private sector demand.
Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
So, you know, sustainability, small planet.
XI. Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
XI. Marine environment, marine resources and sustainable development
a) рыболовство и его вклад в устойчивое развитие
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development
Насколько сильным будет отрицательное воздействие?
How big would be the adverse impact?
Воздействие на уязвимые группы населения
Impacts on vulnerable populations
Только так мы изменим мир. Только это устойчивое будущее.
That's how we change the world. That's the only sustainable future.
Симфония для Перу сила музыки, которая создаёт устойчивое развитие.
Symphony for Peru the power of music that generates sustained development. Symphony for Peru Trujillo Core Group at the Cultural Center.
Однако суммарное воздействие ОПР остается сомнительным.
But the overall impact of ODA remains dubious.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Воздействие на управление также слишком предсказуемо.
The impact on governance is all too predictable.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The environmental impact was negligible.
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
The Global Impact of America s Housing Crisis
Полная прозрачность будет иметь большое воздействие.
So, complete transparency will make a huge difference.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
Democratic pressure changed our mandate.
Воздействие на водоснабжение и качество воды
Impacts on water supply and quality
Лекарство оказало на него чудесное воздействие.
The medicine had a wonderful effect on him.
Лекарство оказало на него чудесное воздействие.
The medicine had a miraculous effect on him.
Необходимо найти новый консенсус, если Таиланд хочет восстановить устойчивое положение.
A new consensus is imperative if Thailand is to regain its footing.
Устойчивое развитие рациональное природопользование и охрана нашей общей окружающей среды
Sustainable development managing and protecting our common environment
Его Движение за социализм получило устойчивое большинство в Национальном Конгрессе.
His party, Movement for Socialism, also won a two thirds majority in both houses of the National Congress.
Устойчивое развитие предлагает новую концепцию мировой экономики для двадцать первого века.
Sustainable development offers a new concept for the world economy in the twenty first century.
Города будут в первых рядах во время битвы за устойчивое развитие.
Cities will be in the front lines of the battle for sustainable development.
Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран
How Globalization Stabilizes Poor Countries
Дарфуру необходимо последовательное и решительное международное воздействие.
Darfur demands consistent and firm international action.

 

Похожие Запросы : устойчивое - воздействие, - устойчивое возвращение - устойчивое снижение - устойчивое снабжение - устойчивое общество - устойчивое улучшение - устойчивое улучшение - устойчивое производство - устойчивое основание