Перевод "устойчивое общество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Устойчивое восстановление
A Sustainable Recovery
Ловя устойчивое будущее
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
Это устойчивое словосочетание.
This is a set expression.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Электрические автомобили и устойчивое развитие
Electric Cars and Sustainable Development
60 198. Устойчивое горное развитие
60 198. Sustainable mountain development
62 196. Устойчивое горное развитие
62 196. Sustainable mountain development
Общество.
528 29.
Алекс Стеффен рассматривает экологически устойчивое будущее
Alex Steffen sees a sustainable future
Устойчивое развитие. Все начинается в Сендай.
Sustainable development.
Эти компании имели устойчивое финансовое положение
Companies that were in a good financial state
Появляется новое общество так называемое Сетевое общество.
A new society what we call the Networked Society is emerging.
Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
Marine environment, marine resources and sustainable development
58 216. Устойчивое развитие в горных регионах
58 216. Sustainable development in mountain regions
Общество меняется.
Society is changing.
Общество разделено.
Society is divided.
Новый образ жизни больше не гарантирует устойчивое развитие.
The new lifestyle is no longer sustainable.
Устойчивое развитие требует постоянного спроса в частном секторе.
Sustainable growth requires sustained private sector demand.
Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
So, you know, sustainability, small planet.
XI. Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
XI. Marine environment, marine resources and sustainable development
a) рыболовство и его вклад в устойчивое развитие
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development
Неразвитое гражданское общество.
A weak civil society.
Гражданское общество слабо.
Civil society is weak.
Общество против ГЭС.
The community vs. the hydroelectric plant
Общество формируют люди.
The men form a society.
Только так мы изменим мир. Только это устойчивое будущее.
That's how we change the world. That's the only sustainable future.
Симфония для Перу сила музыки, которая создаёт устойчивое развитие.
Symphony for Peru the power of music that generates sustained development. Symphony for Peru Trujillo Core Group at the Cultural Center.
Опиум душит афганское общество.
Opium is choking Afghan society.
Ограничение свободы поляризует общество.
Curtailing freedom merely polarizes society.
Общество отражает эти настроения.
The community has reflected these sentiments.
Одна цель, одно общество
One goal, one society
Законы, гомосексуальность и общество
Laws, Homosexuality, and Society
Общество изменяют отдельные личности.
Changes in society come from individuals.
Общество состоит из индивидов.
Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидуумов.
Society is composed of individuals.
Том хочет изменить общество.
Tom wants to change society.
Необходимо найти новый консенсус, если Таиланд хочет восстановить устойчивое положение.
A new consensus is imperative if Thailand is to regain its footing.
Устойчивое развитие рациональное природопользование и охрана нашей общей окружающей среды
Sustainable development managing and protecting our common environment
Его Движение за социализм получило устойчивое большинство в Национальном Конгрессе.
His party, Movement for Socialism, also won a two thirds majority in both houses of the National Congress.
В беседе он возражал Нет, Церковь это не гражданское общество, это священное общество .
In a conversation he protested No, the Church is not civil society, it is sacred society.
Общество определенно выразило свое желание.
The nation had definitely expressed its wishes.
Мы построили идеальное общество потребления.
We have built a perfect society of consumption.
Цифровое гражданское общество новая среда
Digital Civil Society an emerging environment
Когда же общество, наконец, проснётся?
When will society wake up?
Мы хотим построить новое общество.
We want to build another society.

 

Похожие Запросы : устойчивое - общество, - общество - общество - устойчивое воздействие - устойчивое возвращение - устойчивое снижение - устойчивое снабжение - устойчивое улучшение - устойчивое улучшение - устойчивое производство - устойчивое основание