Он утверждал что	He charged that
Том утверждал, что невиновен.	Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.	Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.	Tom claimed he wasn't guilty.
А что утверждал Рейнольдс?	And what does Reynolds claim?
Том утверждал, что он невиновен.	Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что видел НЛО.	Tom claimed he saw a UFO.
Том утверждал, что видел НЛО.	Tom claimed that he saw a UFO.
Том утверждал, что не напуган.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не испуган.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не боится.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что он невиновен.	Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что видел НЛО.	Tom affirmed that he saw a UFO.
Том утверждал, что любит Мэри.	Tom claimed that he loved Mary.
Том утверждал, что сделал это.	Tom claimed he did that.
Он утверждал, что сделал это.	He claimed he's done that.
Он утверждал, что действовал один.	He claimed he acted alone.
Он утверждал, что такого не говорил.	He denied having said such a thing.
Он утверждал, что он не виновен.	He asserted that he was innocent.
Том утверждал, что он сын Марии.	Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он сын Мэри.	Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он видел НЛО.	Tom claimed that he saw a UFO.
Том утверждал, что ему не страшно.	Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не знает Мэри.	Tom claimed that he didn't know Mary.
Том утверждал, что это сделала Мэри.	Tom claimed Mary was the one who did that.
Аналогичным образом, Роберт Таккер утверждал, что	For example, C. W. Jenks argued that i t is now generally admitted that war has not the same effect on multilateral legislative treaties as upon bilateral contractual ones. Similarly, Robert Tucker argued that
Он утверждал, что не был там.	He claimed he was never up there.
Том утверждал, что он никого не убил.	Tom claimed that he didn't kill anybody.
Том утверждал, что он был схвачен противником.	Tom claimed he had been captured by the enemy.
Я никогда не утверждал, что я идеален.	I never claimed I was perfect.
Я никогда не утверждал, что я совершенен.	I never claimed I was perfect.
Том утверждал, что не знаком с Мэри.	Tom claimed that he didn't know Mary.
Том утверждал, что у него украли бумажник.	Tom claimed his wallet had been stolen.
Он утверждал, что был единственным исполнителем преступления.	He maintained that he was the sole perpetrator of the crimes.
В начале этого процесса Азербайджан утверждал, что	At the beginning of this process, Azerbaijan had claimed that
Будда утверждал, что в мире всё взаимосвязано	The Buddha argued that everything depends on everything else.
Альберт Эйнштейн утверждал	Albert Einstein stated
Он это утверждал.	He was positive about it.
Том утверждал, что видел человека, съеденного заживо пираньями.	Tom claimed that he saw a man being eaten alive by piranhas.
Том утверждал, что он не ел три недели.	Tom claimed that he had not eaten for three weeks.
Том утверждал, что убил Машу в результате самозащиты.	Tom claimed he killed Mary in self defense.
Том утверждал, что убил Машу в результате самообороны.	Tom claimed he killed Mary in self defense.
Ричмонд утверждал, что Сингапурская стратегия была совершенно нереалистичной.	He now argued that the Singapore strategy had been totally unrealistic.
Например, А. Грэхем утверждал, что, если две страны	For example, A. Graham argued that if two countries
Режим утверждал, что эти учащиеся являются боевиками АПЛА.	The regime claimed that these students were APLA guerrillas.

Display this page in English