Kepas средство публикации для KDE	Kepas KDE Easy Publish and Share
Для публикации 22 февраля, не раньше	F OR PUBLICATION FEBRUARY 22, NOT BEFORE
Утверждение свободы	And do work.
Публикации.	Repr.
И это утверждение справедливо для большинства наших живых систем.	And this is true of most of our living systems.
Это утверждение неверно.	That statement is incorrect.
Это утверждение неверное.	This statement is wrong.
Это утверждение ложно.	That statement is false.
Это ложное утверждение.	That statement is false.
Самостоятельные публикации	Independent publications
Основные публикации	Main publications
Кинг полностью переписал оригинальную рукопись 1973 года для публикации.	King completely rewrote the original 1973 manuscript for its publication.
Я начал использовать его для публикации статей, чтобы обойти цензуру.	I started using it to post articles to bypass censorship.
Это не теоретическое утверждение.	This is not a theoretical proposition.
Но это магическое утверждение.	But it is a magical assertion.
Это крайне антиисторичное утверждение.	This is an extraordinarily ahistorical claim.
8. Утверждение доклада Конгресса	8. Adoption of the report of the Congress
Утверждение не совсем верно.	The statement is not wholly true.
Её утверждение оказалось ложным.	Her statement turned out to be false.
Утверждение не является доказательством.	An assertion isn't a proof.
Избранные публикации книги	Selected publications books
Падалко отказался раскрыть Свонсону источники предполагаемой для публикации информации и финансирования.	Padalko refused to disclose to Swanson the source of both the alleged information and the funding.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение	Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение	Ratification, acceptance, approval or accession
Подписание, ратификация, принятие или утверждение	Signature, ratification, acceptance or approval
Он сделал очень важное утверждение.	But it's a very important statement he is making.
Любое утверждение ложно, это тоже!	Every statement is false, so is this one!
Утверждение целиком нуждается в объяснении.	The entire statement is in need of explanation.
Последнее утверждение является правдой. Но упомянутое выше утверждение, отстаиваемое многими протекционистами, не является таковым.	The latter is indeed true but the former, asserted by many protectionists, is not.
Публикации, подготовленные в соавторстве	Publications together with other authors
Публикации на русском языке	Publications in Russian
Публикации на французском языке	Publications in French
Публикации на других языках	Publications in other languages Book
Такая демонстрация, вполне правдоподобное утверждение, будет оскорблением для местности, которая включает жертв Холокоста.	Such a demonstration, it was quite plausibly argued, would be an insult to a community that included Holocaust survivors.
Хорошо, вот три истории. Теперь утверждение.	Okay. Three stories. Here's the argument.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение	Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Рейес не преувеличивает, делая это утверждение.	Reyes is not exaggerating when he makes that statement.
Данное утверждение было в корне ошибочным.	This claim was hugely misguided.
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства	39.2 Type approval of an immobilizer
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства	39.3 Approval of a vehicle type
Блоггер Desert Peace опровергает это утверждение	Blogger Desert Peace debunks that particular argument
Можете ли вы обосновать ваше утверждение?	Can you justify your claim?
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.	This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Я заметила, что для публикации своих работ Вы используете Facebook и другие платформы?	I've seen that you've used Facebook and some other online platforms to publish your work?
Сначала участники продемократических демонстраций использовали Instagram для публикации своих действий и координации протестов.	Initially, pro democracy demonstrators used Instagram to publicize their actions and coordinate the protest.

Display this page in English