Перевод "утвержден по имени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Утвержден | The second periodic report was received by the Secretariat on 3 March 2005. |
Итого, утвержден | Total, authorized |
утвержден 6 | Procedures for CTIED Sub Groups Approved 5 |
Был утвержден план учебного курса по осуществлению стандарта. | She noted the UNECE Standard for Seed Potatoes was evolving into a unique international reference and the intention to develop a training course on seed potato certification was timely. |
По имени | By Name |
По имени | Alphabetically |
По имени | By Name |
Группа правительственных экспертов просила меня как ее Председателя представить Вам от ее имени настоящий доклад, который был утвержден единогласно. | I have been requested by the Group of Governmental Experts, as its Chairman, to submit to you, on its behalf, the present report, which was unanimously approved. |
Поиск по имени | Finding by Name |
По имени документа. | Lists the documents alphabetically by their name. |
Забанить по имени | Ban Nickname |
По имени программы | By Program Name |
По имени файла | From File Name |
Поиск по имени | Find by name |
Обращаться по имени. | And names are like that. |
По имени Буф. | Oh. Name of Boothe. |
по имени Илия... | Elijah, his name was. Well? |
Состав комиссии будет утвержден отдельно. | The commission s membership will be confirmed separately. |
Утвержден ный бюджет (Санто Доминго) | Approved budget (Santo Domingo) |
Характер решения Утвержден без изменений | Type of action modification modification resubmission Rejected |
Название произошло по имени соседней улицы Улица названа по имени реки Цзиньша. | It was named for a nearby street, itself named after the Jinsha River. |
Фильтр каталогов по имени | Filter directories by name |
Связывать по указанному имени | Match on a name listed below |
Установка пакета по имени | Package name installer |
Самурай по имени Мори? | The samurai named Mori? |
Парню, по имени Салливан. | Oh. |
Джентльмен по имени Джад. | It's a gentleman called Judd. |
Человек по имени Хиггинс. | By a man named Higgins. |
Человек по имени Конрой. | A man named Conroy. |
Парня по имени Лайм. | A fellow called Lime. |
По имени Жаклин Элкот. | By the name of Jacqueline Elcott? |
Парню по имени Вестон. | Fella named Weston. |
Парня по имени Дэвис. | Guy named Davis. |
Гимн был утвержден в 1980 году. | It was officially adopted in 1980. |
Процесс утверждения доклада КРТПП утвержден 5 | Inter sessional decision making Approved 5 |
План также утвержден всеми четырьмя провинциями. | The four provinces have also approved the plan. |
IV. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНКРЕТНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ПРОГРАММ, УТВЕРЖДЕН | IV. IMPLEMENTATION OF SPECIFIC INFORMATION PROGRAMMES |
Это построение одного математика по имени Гастон Джулиа и другого по имени Пьер Фату. | This is a construction of a man named Gaston Julia and Pierre Fatou. |
Это построение одного математика по имени Гастон Джулиа и другого по имени Пьер Фату. | This is a construction of a man named Gaston Julia and Pierre Fatou. |
Новый логотип был одобрен председателем Совета управляющих от имени Совета, утвержден Издательским советом в Нью Йорке и начал использоваться с 1 января 2005 года. | The new logo was endorsed by the Chairman of the Board on behalf of the Board, approved by the Publications Board in New York and came into effect on 1 January 2005. |
Мы знаем Ассанжа по имени. | We know Assange by name. |
Парень по имени bearbingyang говорит | A guy named bearbingyang says |
Он назвал меня по имени. | He called me by name. |
Она звала его по имени. | She called him by name. |
Я знаю его по имени. | I know him by his first name. |
Похожие Запросы : по имени - по имени - по имени - по-прежнему утвержден - утвержден по умолчанию - утвержден по запросу - названный по имени - книга по имени - парень по имени - человек по имени - получить по имени - по имени назначения - книга по имени - последний по имени