Translation of "approved by name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approved - translation : Approved by name - translation : Name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
dated ., issued by approved testing station expert (name, address) . | Испытание было проведено на основании протокола . |
Currently, changes to name and sex registration in Chile are approved (or rejected) by a judge. | Сейчас смена имени и пола в Чили осуществляется только по решению суда. |
Approved by _____________________________ Date _______________ | Разрешено Дата |
The current name, Peel District School Board, was approved in 1998. | Нынешнее название, Школьный совет Района Пил, было утверждено в 1998 году. |
approved by General Assembly | Процентный показатель, утвержденный Генеральной Ассамблеей |
POSTS BY MAJOR CATEGORY Approved | Утвержденные должности 1992 1993 годы |
(d) Other sources approved by Council | d) другие источники, одобренные Советом. |
Percentage adjustment approved by the General | Корректив в процентах, утвержденный Генеральной |
Under the methodology approved by the | Согласно методологии, одобренной |
By Name | По имени |
By Name | По имениSort icons |
by Name | Имя |
By Name | По имени |
By name? | По именам? |
However in 2003, the logo was changed and the official name EKTA was approved. | Однако в 2003 году был изменен логотип и официально утверждено единственное название ЕКТА. |
This has been approved by the Government of India, but the formalities necessary to incorporate the name change were yet to be completed. | Предложение было одобрено правительством Индии, но по состоянию на 2011 год формальности необходимые для изменение названия были ещё не завершены. |
Annex 9 Compliance approved by spot check | Приложение 9 Подтверждение соответствия путем выборочной проверки |
The delegation is approved by the directorate. | Состав этой делегации утверждается управлением. |
It was approved by a presidential decree. | Она утверждена Указом Президента РК. |
Additional activities approved by the Security Council | Дополнительные мероприятия, утвержденные Советом Безопасности |
Finding by Name | Поиск по имени |
By Program Name | По имени программы |
Filter by name | Имя файла |
Find by name | Поиск по имени |
When approved by the Conference, the contract of appointment shall be signed by the new Director General and by the President of the Conference, acting in the name of the Organization. | После одобрения Конференцией контракт о назначении на должность подписывается новым Генеральным директором и Председателем Конференции, действующим от имени Организации. |
Loratadine was approved by the FDA in 1993. | Одобрен FDA в 1993 году. |
The proposal was approved by 53.9 of voters. | Предложение было одобрено 53,9 избирателей. |
The proposal was approved by 53.5 of voters. | Предложение было одобрено 53.5 избирателей. |
Table 2 Customs Training Projects Approved by Agency | Таблица 2. |
Table 3 Customs Training Projects Approved by Region | Таблица 3. |
Table 4 Customs Training Projects Approved by Country | Таблица 4. |
Table 7 Licensing Systems Projects Approved by Agency | Таблица 7. Утвержденные проекты в области систем лицензирования, по учреждениям |
Table 8 Licensing Systems Projects Approved by Region | Таблица 8. Утвержденные проекты в области систем лицензирования, по регионам |
Table 9 Licensing Systems Projects Approved by Country | Таблица 9. Утвержденные проекты в области систем лицензирования, по странам |
Approved by the legislature on 26 June 1968. | Одобрен законодательной властью 26 июня 1968 года. |
By its decision 1993 255, the Council approved | 53. В своем решении 1993 255 Совет одобрил |
and approved by the Economic and Social Council | по правам человека, одобренное Экономическим и Социальным |
Its statute shall be approved by the parties. | Положение о ней утверждается сторонами. |
II. MEASURES APPROVED BY THE INTER AGENCY STANDING | II. МЕРЫ, ОДОБРЕННЫЕ МЕЖУЧРЕЖДЕНЧЕСКИМ ПОСТОЯННЫМ КОМИТЕТОМ |
This target was subsequently approved by the Parliament. | Эти цели в последующем были утверждены парламентом. |
This was approved by TBG1 and by the TBG steering committee. | Она была одобрена ГТД 1 и Руководящим комитетом ГТД. |
Show applications by name | Показывать названия программ |
Filter directories by name | Фильтр каталогов по имени |
Find by file name | Поиск имени файла |
Searching by package name | Поиск по имени пакетаThe role of the transaction, in present tense |
Related searches : Approved Name - By Name - Name By - Approved By Parliament - Approved By Signature - Approved By Decree - Approved By Law - Report Approved By - Approved By You - Approved By Management - Approved By Fda - Approved By Court - Approved By Legal - As Approved By