Перевод "утолить желание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я выпил кружку пива, чтобы утолить жажду. | I had a glass of beer to quench my thirst. |
| Куска хлеба было не достаточно, чтобы утолить его голод. | A piece of bread was not enough to satisfy his hunger. |
| Последнее желание. | The Last Wish |
| Загадай желание. | Make a wish. |
| Загадайте желание. | Make a wish. |
| Мужчины приходят сюда утолить жажду, пообщаться с друзьями и решить какие то рабочие проблемы. | Men come here to quench their thirst, converse with friends, and resolve business issues. |
| Ваше желание исполнилось? | Did your wish come true? |
| Твоё желание сбылось? | Did your wish come true? |
| Ваше желание сбылось? | Did your wish come true? |
| Твоё желание исполнилось. | Your wish has come true. |
| Ваше желание исполнилось. | Your wish has come true. |
| Твоё желание закон. | Your wish is my command. |
| Это моё желание. | That's my wish. |
| Том загадал желание. | Tom made a wish. |
| Ты загадал желание? | Did you make a wish? |
| Вы загадали желание? | Did you make a wish? |
| Я загадал желание. | I made a wish. |
| в желание, потребность, любовь. | It becomes a desire, a need, an armor. |
| Желание утешить вызывается сочувствием. | And consolation behavior, it's empathy driven. |
| Вот оно, мое желание. | So, my wish. |
| Смертельное желание долг Европы | Europe s Debt Wish |
| Ваше желание было исполнено? | Did you get your wish? |
| Надеюсь, ваше желание исполнится. | I hope your wish will come true. |
| Надеюсь, твоё желание исполнится. | I hope your wish will come true. |
| Ваше желание было исполнено? | Did your wish come true? |
| Моё желание наконец исполнилось. | My wish has finally come true. |
| Я потерял желание жить. | I've lost the will to live. |
| Я утратил желание жить. | I've lost the will to live. |
| Желание Тома было исполнено. | Tom's wish was granted. |
| Её желание было исполнено. | Her wish was granted. |
| Это было желание Тома. | It was Tom's wish. |
| У меня пропало желание. | I lost the desire. |
| Моё большое желание осуществилось. | My greatest desire has come true. |
| Какое твоё третье желание? | What's your third wish? |
| Какое ваше третье желание? | What's your third wish? |
| Ваше желание легко исполнить. | Your wish is easy to fulfill. |
| В ЕС есть желание действовать. | The will to act exists in the EU. |
| Общество определенно выразило свое желание. | The nation had definitely expressed its wishes. |
| Всё возможно было бы желание. | Where there's a will, there's a way. |
| Короче, у меня пропало желание... | And uh, kills the mood a little bit. |
| Загадай желание и задуй свечи. | Make a wish and blow out the candles. |
| Моё желание покорить эту гору. | My wish is to conquer this mountain. |
| У меня только одно желание. | I have but one wish. |
| Не путай желание с любовью. | Don't confuse desire with love. |
| Как пробудить в женщине желание? | How to arouse a woman's desire? |
Похожие Запросы : утолить голод - Утолить жажду - воздушно-утолить - утолить голод - Желание - желание - желание - желание, - желание
