Перевод "учет изменений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
учет - перевод : учет изменений - перевод : учет изменений - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Учет изменений условий оказания помощи, которые касаются прежде всего национальной ответственности, укрепления потенциала и методов осуществления. | Adjust to an evolving aid environment, which focuses on national ownership, capacity building and delivery. |
| Учет | Accounting |
| С учетом этих изменений сотрудники ПРООН, возможно, сделали вывод, что учет гендерной проблематики больше не является приоритетной задачей. | UNDP staff may have assumed from these changes that gender mainstreaming was no longer a priority. |
| Экологический учет | Environmental accounting |
| Инвентарный учет | Inventory management |
| Вкладка Учет | The Accounting tab |
| Учет трафика | Volume Accounting |
| Сбросить учет | Reset Accounting |
| Включить учет | Enable accounting |
| Учет трафика | Volume accounting |
| Отключить учет | No Accounting |
| Инвентарный учет | Inventory Control |
| Учет общественного мнения. | Court public opinion. |
| Учет мнений ребенка | Respect for the views of the child |
| Учет взглядов ребенка | Respect for the views of the child |
| Учет нужд граждан __________ | Responsiveness to the needs of citizens __________ |
| Учет реальных условий | Context sensitivity |
| g) экологический учет | (g) Environmental accounting |
| g) Экологический учет | (g) Environmental accounting |
| d) учет расходов | (d) Cost accounting |
| Бухгалтерский учет 1 | Accounting 1 |
| Бухгалтерский учет 2 | Accounting 2 |
| 3. Финансовый учет | 3. Financial accounting and |
| Инвентарный учет имущества | Property Control Inventory |
| Ботсвана Бухгалтерский учет | Botswana Accounting 1 |
| Бухгал терский учет | contribu Accounting |
| Для просмотра данных используется усовершенствованная версия e Quest, которая регистрирует любые изменения в данных, ведя учет изменений и замечаний, сделанных (внутренними) пользователями. | An enhanced version of e Quest can be used to view the data, which keeps track of any changes to the data, maintaining a history of modifications and comments attributable to the (internal) user who made them. |
| Подотчетность правительства или учет? | Government Accountability or Government Accounting? |
| D. Учет знания языков | D. Recognition of language knowledge |
| Всесторонний учет прав человека | Human rights mainstreaming |
| Учет и хранение запчастей | Vendor registration |
| е) Учет вклада общественности | Taking into account the public's input |
| Всесторонний учет гендерной проблематики | Gender mainstreaming |
| 1.7 Учет грузовых автомобилей | 1.7 Taking heavy vehicles into account |
| Что такое учет трафика? | What is volume accounting? |
| Ботсвана Бухгалтерский учет 3 | Botswana Accounting 3 |
| Канада Бухгалтерский учет 1 | Canada Accounting 1 |
| Гана Бухгалтерский учет 1 | Ghana Accounting 1 |
| Лесото Бухгалтерский учет 4 | Lesotho Accounting 4 |
| Уганда Бухгалтерский учет 1 | Uganda Accounting 1 |
| Замбия Бухгалтерский учет 1 | Zambia Accounting 1 |
| 6. Учет финансовых ресурсов | 6. Financial tracking |
| d) Учет специфики аудиторий. | (d) Audience specificity. |
| е) учет энергетических ресурсов | (e) Implementation of energy audits |
| Учет и управление имуществом | Property Control Management |
Похожие Запросы : учет изменений в политике - учет и бухгалтерский учет - осуществление изменений - отслеживание изменений - Внесение изменений - дата изменений - внесение изменений - утверждение изменений - внедрение изменений - требуют изменений - несколько изменений - мониторинг изменений
