Перевод "учился на" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : учился - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Studied Harvard Studying Learning Trained

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он учился на работе.
He learnt on the job.
Он учился на стипендию.
He studied on a scholarship.
Он учился на врача.
He studied to be a doctor.
Я учился на своих ошибках.
I learned from my mistakes.
Учился.
Studied.
Учился игре на фортепиано, виолончели, органе.
There he studied piano, and later cello and organ.
Учился играть на пианино и гитаре.
He learned to play the piano and the guitar.
Я учился.
I was learning.
Я учился на актера в школе перформанса.
I went to performing arts high school, where I was an actor.
Он три месяца учился ездить на велосипеде.
It took him three months to learn to ride a bicycle.
В детстве я учился игре на фортепиано.
I took piano lessons as a kid.
В детстве я учился игре на фортепиано.
I took piano lessons when I was a kid.
В детстве Том учился игре на фортепиано.
Tom took piano lessons when he was a kid.
Гарт учился играть на гитаре и банджо.
Brooks learned to play both the guitar and banjo.
Учился в Афинского университете на юридическом факультете.
During the 1970s, he studied law at the University of Athens.
Учился на факультете искусств в университете Мадрида.
Aldecoa studied in the Arts Faculty at the University of Madrid.
Я учился на дневном отделении в Индиане.
I was a full time student at Indiana.
И он тщательно учился на своих ошибках.
And he learned meticulously from his mistakes.
Учился в Москве на курсах агитаторов и пропагандистов.
Then he studied in Moscow in the agitators and propagandists courses.
Учился на бакалавра в Центральном колледже в Бангалоре.
He studied BSc at Central College, Bangalore.
Ты учился в колледже, работал официантом на полставки,
You were in college working part time, waiting tables
Я учился здесь.
I studied here.
Ты учился вчера?
Did you study yesterday?
Он учился плавать.
He was learning to swim.
Том учился дома.
Tom was homeschooled.
Где ты учился?
Where did you study?
Том прилежно учился.
Tom studied hard.
Он быстро учился.
He learned quickly.
Учился в Оксфорде.
and proceeded M.A.
Учился в школе.
He died in 1965.
Учился в Париже.
He died in Paris.
Я здесь учился.
I went to school here.
Я просто учился в общественной школе Нью Йорка и учился плохо.
I was a public school kid in New York City, and I didn't do well at all.
Учился в Варшавском университете на факультетах философии и физики.
He studied philosophy and physics at Warsaw University.
Также в течение нескольких лет учился играть на фортепиано.
He has also studied piano for ten years.
По семейной традиции Исаак учился на чертёжника и гравёра.
In the family tradition, he was trained as draughtsman and engraver.
Учился на экономическом факультете университета Транскей в Южной Африке.
He later studied commerce at the University of Transkei in South Africa.
Он учился в Стэнфорде и ездит на встречу выпускников.
He was a Stanford man, Mr. Neff. And he still goes to his class reunion every year.
Как долго ты учился?
How long have you studied?
Он учился очень усердно.
He studied very hard.
Он учился за границей.
He studied abroad.
Он учился за рубежом.
He studied abroad.
Он совсем не учился.
He didn't study at all.
Я учился круглыми сутками.
I studied around the clock.
Я учился за границей.
I studied abroad.

 

Похожие Запросы : учился - учился - учился - учился в - я учился - он учился - я учился - я учился - я учился - Я учился - учился в школе - учился в университете - учился в школе