Перевод "учился на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Он учился на работе. | He learnt on the job. |
Он учился на стипендию. | He studied on a scholarship. |
Он учился на врача. | He studied to be a doctor. |
Я учился на своих ошибках. | I learned from my mistakes. |
Учился. | Studied. |
Учился игре на фортепиано, виолончели, органе. | There he studied piano, and later cello and organ. |
Учился играть на пианино и гитаре. | He learned to play the piano and the guitar. |
Я учился. | I was learning. |
Я учился на актера в школе перформанса. | I went to performing arts high school, where I was an actor. |
Он три месяца учился ездить на велосипеде. | It took him three months to learn to ride a bicycle. |
В детстве я учился игре на фортепиано. | I took piano lessons as a kid. |
В детстве я учился игре на фортепиано. | I took piano lessons when I was a kid. |
В детстве Том учился игре на фортепиано. | Tom took piano lessons when he was a kid. |
Гарт учился играть на гитаре и банджо. | Brooks learned to play both the guitar and banjo. |
Учился в Афинского университете на юридическом факультете. | During the 1970s, he studied law at the University of Athens. |
Учился на факультете искусств в университете Мадрида. | Aldecoa studied in the Arts Faculty at the University of Madrid. |
Я учился на дневном отделении в Индиане. | I was a full time student at Indiana. |
И он тщательно учился на своих ошибках. | And he learned meticulously from his mistakes. |
Учился в Москве на курсах агитаторов и пропагандистов. | Then he studied in Moscow in the agitators and propagandists courses. |
Учился на бакалавра в Центральном колледже в Бангалоре. | He studied BSc at Central College, Bangalore. |
Ты учился в колледже, работал официантом на полставки, | You were in college working part time, waiting tables |
Я учился здесь. | I studied here. |
Ты учился вчера? | Did you study yesterday? |
Он учился плавать. | He was learning to swim. |
Том учился дома. | Tom was homeschooled. |
Где ты учился? | Where did you study? |
Том прилежно учился. | Tom studied hard. |
Он быстро учился. | He learned quickly. |
Учился в Оксфорде. | and proceeded M.A. |
Учился в школе. | He died in 1965. |
Учился в Париже. | He died in Paris. |
Я здесь учился. | I went to school here. |
Я просто учился в общественной школе Нью Йорка и учился плохо. | I was a public school kid in New York City, and I didn't do well at all. |
Учился в Варшавском университете на факультетах философии и физики. | He studied philosophy and physics at Warsaw University. |
Также в течение нескольких лет учился играть на фортепиано. | He has also studied piano for ten years. |
По семейной традиции Исаак учился на чертёжника и гравёра. | In the family tradition, he was trained as draughtsman and engraver. |
Учился на экономическом факультете университета Транскей в Южной Африке. | He later studied commerce at the University of Transkei in South Africa. |
Он учился в Стэнфорде и ездит на встречу выпускников. | He was a Stanford man, Mr. Neff. And he still goes to his class reunion every year. |
Как долго ты учился? | How long have you studied? |
Он учился очень усердно. | He studied very hard. |
Он учился за границей. | He studied abroad. |
Он учился за рубежом. | He studied abroad. |
Он совсем не учился. | He didn't study at all. |
Я учился круглыми сутками. | I studied around the clock. |
Я учился за границей. | I studied abroad. |
Похожие Запросы : учился - учился - учился - учился в - я учился - он учился - я учился - я учился - я учился - Я учился - учился в школе - учился в университете - учился в школе