Перевод "фары" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Фары - перевод :
ключевые слова : Headlights Lights Headlight Taillight Turn

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Американские фары были заменены на фары от Hella.
The US headlights were replaced with Hella units.
Включите фары.
Turn on the lights.
Включи фары.
Turn on the lights.
Фары горят.
The lights are on.
Видите фары?
Them lights. Come on.
Передвижные фары.
Searchlights.
Выключите фары.
Turn your lights out.
Погасите фары!
Turn out your lights!
Выключить фары!
Maxim
Том выключил фары.
Tom turned off his headlights.
Том выключил фары.
Tom turned his headlights off.
(Галогенные оптические фары)
(Halogen sealed beam headlamps)
1.2.1 Подготовка фары
Preparation of the headlamp
обе фары 0
both headlamps 0 per cent
Фары надо немного...
Marty the headlights need a little..
Осколки вашей фары.
The remains of your headlamp.
Том включил противотуманные фары.
Tom turned on the car's fog lights.
Ты оставил фары включёнными.
You left your headlights on.
Вы оставили фары включёнными.
You left your headlights on.
Ты не выключил фары.
You left your headlights on.
Вы не выключили фары.
You left your headlights on.
(Лампы фары Sealed beam )
(Sealed beam headlamps)
B1 обе фары 0
B1 both headlamps 0 per cent
обе фары более 20
both headlamps more than 20 per cent
Должно быть, фары неисправны.
My headlights must be out of order.
Emax для луча дальнего света фары дальнего света или фары ближнего дальнего света.
Emax for the driving beam of a driving lamp or a passing driving lamp.
Ты не забыл выключить фары?
Did you remember to turn off the lights?
Вы не забыли выключить фары?
Did you remember to turn off the lights?
A2 обе фары более 0 ,
A2 both headlamps more than 0 per cent
A5 обе фары более 20
A5 both headlamps more than 20 per cent
C2 обе фары более 0 ,
C2 both headlamps more than 0 per cent
С4 обе фары более 20
C 4 both headlamps more than 20 per cent
Потуши фары и жди здесь.
You douse the lights and wait here.
Свернув с шоссе, выключи фары.
When you leave the highway, turn off all your lights.
Скажите им, когда, включать фары.
Tell them when to turn on their lights.
1.6 Фары различных типов представляют собой фары, которые различаются между собой в таких существенных аспектах, как
Headlamps of different types are headlamps which differ in such essential respects as
Если устройства регулировки фары не допускают непрерывного перемещения фары, то выбирается ближайшее положение к двум градусам.
If the aiming devices do not allow a continuous movement, the position nearest to 2 degrees is chosen.
Том заглушил мотор и выключил фары.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Ты не выключила фары у машины.
You left the car headlights on.
Лампа накаливания только для задней фары
Figure 2 Maximum lamp outline 3
Изменение типа фары и распространение официального
Modification of the headlamp type and extension of approval 23
ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ ФАРЫ 2
The application for approval shall be submitted by the owner of the trade name or mark of the headlamp or by his duly accredited representative. It shall specify
ИСПЫТАНИЕ ФАРЫ НА СТАБИЛЬНОСТЬ ФОТОМЕТРИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК
Complete headlamp shall be understood to mean the complete lamp itself including ballast(s) and those surrounding body parts and lamps which could influence its thermal dissipation.
Бампер повредился. И обе фары разбиты.
And the car has been blinded in both headlights.
Том заглушил мотор, но фары оставил включёнными.
Tom turned off the engine, but left the headlights on.

 

Похожие Запросы : фары управления - контроль фары - авто фары - автомобильные фары - фары линзы - автомобильные фары - фары мигалка - адаптивные фары - фары выравнивания - противотуманные фары - противотуманные фары - автоматические фары - фары включить - большие фары