ИСО 31 13 Физика твердого тела	ISO 31 13 Solid state physics
Рао является одним из ведущих химиков мира в области химии твердого тела.	Rao is one of the world's foremost solid state and materials chemists.
Это данные из реального АСМ, атомно силового микроскопа, предоставленные коллегами из Центра освещения и энергии твердого тела.	This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
Метод подвижных клеточных автоматов (MCA, от ) это метод вычислительной механики деформируемого твердого тела, основанный на дискретном подходе.	The Movable cellular automaton (MCA) method is a method in computational solid mechanics based on the discrete concept.
Это данные из реального АСМ, атомно силового микроскопа, предоставленные коллегами из Центра освещения и энергии твердого тела.	This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
Физика.	Penguin.
Физика.	Dover.
Физика?	Physics?
физика	physics
Физика	Physics
Физика 1	Physics 1
Физика 4	Physics 4
Электроника Физика	Physics 1
Теперь физика.	Now for the physics.
Квантовая Физика	Quantum Physics
Квантовая физика.	It's quantum physics.
Наконечник из твердого металла	Rope
Наконечник из твердого металла	The sheet overlap shall
Почему физика прекрасна?	Why Is Physics Beautiful?
Физика сложнее математики.	Physics is more difficult than mathematics.
Доля твердого годового взноса от	Flat annual fee as proportion of
150 атмосфер, твердого ядерного топлива.	150 atmospheres, solid nuclear fuel.
Итак, физика и маркетинг	So, physics and marketing.
iii) солнечно земная физика	(iii) Solar terrestrial physics
Физика фундаментальная естественная наука.	Physics is a fundamental natural science.
Физика это научная дисциплина.	Physics is a branch of science.
Физика и геометрия беспорядка.	D.Stauffer and A.Aharony.
Да, субатомная физика деконструктивна.	And yeah, sub atomic physics is deconstructive.
Физика этого не запрещает.	Nothing in physics prohibits that.
Профессиональная болезнь ядерного физика.	The occupational disease of the nuclear physicist.
Кинетическая энергия электрона задаётся уравнением formula_10 formula_11Физика твёрдого тела и физика конденсированных сред в основном занимаются независимым от времени решением formula_12.	The electron has a kinetic energy formula_9The plane wave solution of this Schrödinger equation is formula_10For solid state and condensed matter physics the time independent solution formula_11 is of major interest.
Твердое тело является идеализацией упругого тела конечного размера, деформацией которого можно пренебречь. Другими словами, расстояние между любыми двумя заданными точками твердого тела остается постоянным и не зависит от сил, приложенных к этому телу.	A rigid body is an idealization of a solid body of finite size in which deformation is neglected. In other words, the distance between any two given points of a rigid body remains constant in time regardless of external forces exerted on it.
Ограничения Верле намного проще и гораздо быстрее вычисляются, чем те, которые используются в системе полностью смоделированного твердого тела, что выражается в меньших затратах процессора.	Verlet constraints are much simpler and faster to solve than most of those in a fully modelled rigid body system, resulting in much less CPU consumption for characters.
Но наши друзья, занимающиеся физикой твердого тела, лет пятьдесят назад сумели создать очень хороший прибор, который на экране показан под колпаком, и это транзистор.	But our friends who are condensed matter physicists managed to come up, some 50 years ago, with a very nice device, shown under that bell jar, which is a transistor.
Это вам не ядерная физика.	It's not rocket science.
Вычислительная физика твёрдого тела, например, использует теорию функционала плотности для расчета свойств твёрдых тел, метод, аналогичный тому, который используется химиками для изучения молекул.	Computational solid state physics, for example, uses density functional theory to calculate properties of solids, a method similar to that used by chemists to study molecules.
Предположим, если физика синтеза закодирована во вселенной, может быть, физика жизни тоже закодирована в ней.	Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well.
Это очень, очень дорогой Для изготовления твердого топлива.	It's really, really expensive to fabricate solid fuel.
Физика, по крайней мере, та физика, с которой мы сталкиваемся как обычные люди, очень хорошо очерчена.	Physics, at least the physics we encounter as ordinary humans, is well mapped.
Позднее к ним присоединились центры фундаментальных наук Троицк и Черноголовка (физика и химия), Дубна (ядерная физика).	They were later joined by famous centers for basic sciences in Troitsk, Chernogolovka (physics and chemistry), Dubna and Protvino (nuclear physics) and Pushchino (biology).
Сегодня, физика стоит на новом пороге.	Today, physics stands at a new threshold.
Физика для меня, как китайская грамота.	Physics is Greek to me.
Профильные дисциплины физика, математика, информатика, химия.	Specialized disciplines include physics, mathematics, computer science, and chemistry.
На картах используется физика Turbo (PQL).	InstaFreeze (IFT) Similar to Instagib (i.e.
Это, конечно, вам не ядерная физика.	Now, none of this is rocket science.

Display this page in English