Перевод "физические пытки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для меня это было хуже, чем физические пытки. | For me, it was worse than physical torture. |
| ii) пытки всех видов, будь то физические или психологические, | (ii) Torture of all kinds, whether physical or mental |
| Как сообщается, полиция использует физические и психологические пытки в ходе арестов и допросов, а виновные в этом лица редко наказываются. | 4.3 On the merits, and with regard to the alleged violation of article 3 of the Convention, the State party indicates that although the general situation of human rights in Bangladesh is problematic, improvements have taken place during the last few years. |
| Физические лица | Natural persons |
| Физические лица | Individuals |
| Многие физические. | Many of them are physical. |
| Статья 4 Криминализация пытки или попыток применить пытки | Article 4. |
| Пытки противозаконны. | Torture is against the law. |
| e) пытки | (e) Torture |
| Используются пытки. | Torture is being used. |
| Пытки а | Torture Ill treatment |
| b) Физические навыки | (b) Physical skills |
| При этом под элементами следует понимать физические тела или другие физические системы. | In physics, a physical system is a portion of the physical universe chosen for analysis. |
| Пытки полностью запрещены, включая пытки в рамках борьбы с терроризмом. | Some rights must not be violated the prohibition of torture was absolute, including in the context of the fight against terrorism. |
| Физические упражнения тренируют мышцы. | Exercise trains the muscles. |
| Физические упражнения тренируют мышцы. | Physical exercise trains the muscles. |
| Физические основы квантовой электроники. | in the language of quantum electrodynamics. |
| Глава II Физические лица | Chapter II Natural Persons |
| Физические упражнения это прекрасно. | Physical exercise is excellent, you know. |
| Как и пытки. | So is torture. |
| Широко распространены пытки. | Torture is widespread. |
| А. Определение пытки | Definition of torture |
| a) применять пытки | (a) Torture |
| Пытки Грубое обращение | Torture 0 4 0 4 |
| Все формы эксплуатации и унижения человека, в частности рабство, торговля людьми, физические или психические пытки и жестокие, бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения или аналогичные действия, запрещаются . | All forms of exploitation and debasement of the individual, such as slavery, trafficking in persons, physical or mental torture and cruel, inhuman or degrading treatment, are prohibited. |
| Физические размеры заводов тоже уменьшатся. | The plant also gets smaller. |
| Пытки и политика двусмысленности | Torture and the Politics of Ambiguity |
| Мы не применяем пытки | We Don t Torture |
| Пытки это просто бизнес. | Torture is just a business. |
| и наказание за пытки | Criminalization of torture or attempts to commit torture, and the punishment for torture |
| а) Пытки . 53 18 | (a) Torture . 53 17 |
| Пытки стали повседневной реальностью. | The practice of torture is routine. |
| Пытки, ага, очень смешно. | Torture, very funny. |
| Выдумаете, что выдержите пытки? | They turn even heroes into cowards. |
| Их давление означает пытки... | To them, pressure means torture... |
| Им знакомы страдания физические и психические. | They know mental as well as physical suffering. |
| Регулярные физические упражнения полезны для здоровья. | Regular exercise is beneficial to good health. |
| Материал имеет физические качества и края. | Material has physical surfaces and edges. |
| физические недостатки, препятствующие нормальной супружеской жизни. | Defects that prevent consummation of the marriage. |
| Таким образом, существуют и физические ограничения. | Hence, there are logistic limitations. |
| Поэтому физические упражнения считаются сильным антидепрессантом. | It's one of the major reasons why exercise is proven to be a potent antidepressant. |
| Karen Tse Как остановить пытки | Karen Tse How to stop torture |
| Пытки 1 1 0 2 | Torture 1 1 0 2 |
| В НРСБ пытки становятся жестче. | The torture gets stronger in NISS. |
| Тюрьма, пытки, цензура и изгнание. | Prison, torture, censorship and exile. |
Похожие Запросы : орудие пытки - психологические пытки - устройство пытки - животное пытки - предполагаемые пытки - психологические пытки - оборудование пытки - запрет на пытки - физические величины - физические черты - физические меры - физические способности - физические записи
