Перевод "фиксированная сумма единовременной" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сумма - перевод :

Sum

сумма - перевод :

Amount for

сумма - перевод :

Sum of

фиксированная сумма единовременной - перевод :

Fixed lump sum

сумма - перевод :

A sum of

сумма - перевод :

The sum is

ключевые слова : Amount Total Parts Large

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

фиксированная сумма расходов на пансион, указанная в колонке 4 и	widowed or divorced staff member 3 246
Фиксированная	File
Фиксированная	Fixed
Фиксированная дата	Fixed Date
Фиксированная точка	Fixed Point
Фиксированная позиция	Locked Position
Фиксированная процентная ставка	Fixed interest rate
Однако в этом году в виде единовременной выплаты была получена сумма 65 200 евро, в результате чего сумма задолженности сократилась до 1 807 евро.	However, a lump sum payment of 65,200 was received this year, reducing the outstanding amount to 1,807.
Это не фиксированная вещь	It's not a fixed thing.
Фиксированная позиция цели для перетаскивания	Sticky
указать фразу фиксированная, выделенная фразаXLIFF mark type	set phrase a fixed, lexicalized phrase
Многих людей беспокоит предложение о единовременной выплате наличных.	Many people are uneasy about offering lump sum cash payments.
Фиксированная субсидия на 20 лет истекает в ноябре.	A 20 year fixed subsidy expires in November.
Фиксированная ставка (8,65 в данном примере) называется ставкой свопа.	The fixed rate (8.65 in this example) is referred to as the swap rate.
Фиксированная цена поездки до Мальмё и Лунда 395 SEK.	There is a fixed price to Malmö and Lund 395 SEK.
Кроме того, в работе передвижных закусочных ключевым является фиксированная цена.	Then, when the food trucks are operating, the set prices are the key.
Разрешение на приобретение оружия можно получить лишь на единовременной основе.	Licences to procure firearms may be obtained only once.
Принципы выплаты единовременной компенсации для стимулирования выхода сотрудников в отставку	Framework for a one time buy out of staff
Сумма ассигнований Утвержденная сумма	Authorized 309 770 000 309 770 000
Пособие предоставляется в виде единовременной суммы в начале каждого учебного года.	The grant is given in lump sum form, at the beginning of every school year.
Четкие критерии выплаты единовременной компенсации будут разработаны в консультации с персоналом.	Clear criteria for the buy out will be established in consultation with staff.
C. Процентная ставка, применяемая при начислении единовременной выплаты вместо регулярных пособий	C. Interest rate applicable to lump sum commutations of periodic benefits . 59 72 14
Высокая фиксированная стоимость операции, как правило, имеют более низкие предельные издержки.	High fix cost operations tend to have lower marginal cost.
Так скажем, фиксированная интервал говорит награду приходит каждые три единицы времени.	So, let's say the fixed interval says the reward comes every three units of time.
поступлением Сумма в мест Сумма	Amount in
или заменил выплату отсроченной пенсии единовременной выплатой согласно пункту c статьи 30 .	, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .
Новые механизмы единовременной выплаты готовы к внедрению консультации по этому вопросу продолжаются.	New lump sum mechanisms are ready for implementation consultations on this matter are ongoing.
По совпадающим претензиям категории А соответствующие заявители избрали верхнюю ставку единовременной компенсации.	In the matching category A claims, the relevant claimants had selected higher lump sum amounts.
Тем, кто сдал свое золото, выплачивалась фиксированная цена в 20,66 за унцию.	Those who did turn in their gold, were paid the official price for it 20.66 per ounce.
Существует фиксированная плата в размере 14,62 евро за выдачу документа на вывоз.	Any musician who wishes to travel outside the European Union with a musical instrument which is over a certain age and value must obtain an EU export licence (as described in Chapter 2).
Общая сумма установлена как сумма операций.	Shares set to value.
Сумма в местной валюте Сумма в	Amount in Amount in
Сумма	Summatory
Сумма	Sum
Сумма	Investment
Сумма	Reinvestment
Сумма	Sum
Сумма	Amount
Сумма	Net Value
Сумма	Amount is
Сумма	To amount
С 1975 года фиксированная привязка к доллару была отменена, и курс стал плавающим.	Since 1975, multiple rates to the U.S. dollar have been used.
Система единовременной оплаты в рамках программы юридических услуг подверглась оценке в обоих трибуналах.	The lump sum system of payment under the legal aid programme has been evaluated by both tribunals.
ii) В тех случаях, когда учебное заведение пансион не предоставляет, покрывается фиксированная сумма, указанная в колонке 3, плюс 75 процентов допустимых расходов на обучение в пределах максимальной субсидии, указанной в колонке 2, в год.	Appendix F
Возвратить их она могла только при условии единовременной выплаты огромной суммы в 50000 фунтов.	She could recover her lands only on the condition that she pay the enormous sum of 50,000 pounds in a single day.

Display this page in English