Масада в канализации!	Masada is in the sewers!
D. Филиал отделения	D. The sub office
Стамбул административный филиал	Istanbul administrative
Или это филиал?	INFORMATION SPECIFIC TO THE PARTICULAR INDUSTRY OR BUSINESS
У двух миллиардов канализации.	Two billion people without sanitation.
Экскурсия по парижской канализации.	A visit to the Paris sewers.
Раздел D. Филиал отделения	Section D. The sub office
И филиал в Пенсильвании.	And Brookman, Pennsylvania.
Это просто город без канализации.	Just a town without a sewer
Это Глендэйлский филиал Американского Банка.	Now, here's the Glendale branch of the Bank of America.
Саркозух Крокодилы в канализации А. Богданов .	pp136 153 Pooley, A. C. Hines, Tommy C. Shield, John.
Жидкий человек был замечен в канализации!	They've sighted the liquid human in the sewers!
В Мечети Цидаракиса работает филиал музея.	in Plaka and the mosque was annexed to it.
Филиал в Пекине открылся год спустя.	A branch in Beijing followed one year later.
Они Bidomun, филиал банды Heukdobang автора.	They are the Bidomun, a branch of Heukdobang's gang.
Первый филиал банка был открыт в 1946 году, когда Банк Западной Африки создал в городе свой филиал.	Bangui received its first bank in 1946 when a branch of the Bank of West Africa was established there.
В субботу маленького мальчика вытащили из канализации.	On Saturday, a little boy was plucked from a sewer.
В городе также существует централизованная система канализации.	Transportation The transport system is well developed in the city.
В тюрьме Бангкванг нет налаженной системы канализации.	The prison works on a chit system.
7. Серьезно пострадала система водоснабжения и канализации.	7. The water supply and sewage system has suffered serious damage.
Нет ни электричества, ни воды, ни канализации.	We have no electricity, no water, no drains.
Программу реконструкции водоснабжения и канализации (ISWP) Египте	ImprovedWater andWastewater Services programme (IWSP) Egypt
Несомненно, все дело в ветхой системе канализации.	Oh that's undoubtedly the ancient sewage system seeping into it.
Оренбург Филиал УрАГС в г. Оренбурге, 2002.	Оренбург Филиал УрАГС в г. Оренбурге, 2002.
Ики Бурул и её филиал в пос.	The area of the district is .
Читай, читай. Он предлагает мне южный филиал.	He's offereing me the branch in the south.
Мониторинг задачи 10 применительно к водоснабжению и канализации	Monitoring target 10, relating to water and sanitation
Планы устройства канализации и дренажных сетей в Газе	Sewerage and drainage plans, Gaza f.
Филиал LAN Express при этом получил все внутренние маршруты Ladeco, а филиал LAN Cargo код Ladeco (UC) в Ассоциации ИАТА.	The brand was merged into LAN Airlines in 2004, but LAN Airlines still operate some domestic flights using the code of LAN Express.
Там она основала филиал студии Rough Draft Korea .	In Korea, Nikki Vanzo founded and runs Rough Draft Korea.
В 2007 году открылся филиал университета в Дубае.	1 in the nation by U.S. News.
Gan Israel Holland, Голландский филиал молодёжной организации Хабада.	Gan Israel Holland, the Dutch branch of the youth organisation of Chabad.
Да. В тесном сотрудничестве мы открываем шанхайский филиал.	I'm going to hold hands with her (join with her in business) and open a Kingdom in Shanghai.
Токийский филиал Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) пишет	The Tokyo office of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) tweeted
С этого времени Херсонский филиал начал развиваться чрезвычайно стремительно.	Since then, Kherson branch began to grow extremely rapidly.
В 1983 году был открыт филиал Академии в Куопио.	The Academy is the only music university in Finland.
В 1927 году в Иерусалиме был открыт филиал института.	In 1927 a branch was opened in Jerusalem.
Филиал АРМСКОР ДЕНЕЛ занимался производством боеприпасов для зенитного оружия.	ARMSCOR apos s subsidiary, DENEL, manufactured the ammunition for the anti aircraft weapon.
Системы водоснабжения и канализации не работают, на улицах скапливается мусор.	Water and sewage systems are failing garbage is piling up in the streets.
Системы водоснабжения и канализации не работают, на улицах скапливается мусор.	Water and sewage systems are failing garbage is piling up in the streets.
Почти всё население имеет доступ к качественной воде и канализации.	Almost the whole population has access to improved water and sanitation facilities.
Также топливо просачивалось в почву и рядом расположенную трубу канализации.	Ultimately, however, these people were cleared of all charges.
Неделю спустя, прячась в канализации, он был атакован Убийцей Кроком.	A week later, having retreated to the sewers, he has a fight with Killer Croc.
Г н Уильям Мухэрве, Национальная корпорация водоснабжения и канализации, Уганда	With the ever shrinking global village, contingent risk from crisis in human settlements affected neighbouring towns, regions, States, and, in some cases, the rest of the planet.
i) программы подготовки по анализу эффективности сетей водоснабжения и канализации	(i) Training programmes on benchmarking of water supply and sanitation network performance

Display this page in English