Перевод "фильтрации веб контента" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

веб - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Популярность веб сайта зависит от его контента.	The popularity of a web site depends on its content.
Amazon CloudFront Веб сервис, для доставки контента (содержания).	Amazon CloudFront is a content delivery network (CDN) offered by Amazon Web Services.
Несомненно, механизмы фильтрации контента в программах и приложениях, подобных Facebook и Twitter, обрабатывают операции, совершаемые нами в сети.	Indeed, the algorithms that filter the content in the programs and applications such as Facebook and Twitter shape much of our online transactions.
Нацеленный на защиту детей от вредоносного интернет контента, Закон о защите детей и подростков от вредоносного интернет контента вводит механизмы фильтрации интернет данных для ограничения доступа несовершеннолетних к определённого рода информации.	Intended to protect children from harmful content online, the Law on Protection of Children and Adolescents from Harmful Content on the Internet provides for online filtering mechanisms to prevent certain content from being accessed by minors.
Строка фильтрации	A Filter Entry
Правила фильтрации	Filter Rules
Правила фильтрации	View or Edit Filter Rules
Модуль фильтрации сообщенийComment	Privacy Plugin
Без предварительной фильтрации	No pre filtering
Hulu, YouTube, TiVo, On Demand и другие веб сайты сделали процесс просмотра контента доступнее, быстрее и проще.	Hulu, YouTube, TiVo, On Demand, and other computer mediated technologies are making this process affordable, quick, and easy.
Программа фильтрации астрономических изображений	Filtering of astronomical images
Быстрое создание правил фильтрации	Fast Filter Creation
Диалог создания правил фильтрации	The Filter Dialog
Тип фильтрации no restoration preset	Filtering type
Введите текст для фильтрации закладок	Start typing to progressively filter the bookmarks
Введите строку для фильтрации здесь.	Enter a filter string here.
Можно использовать шаблоны для фильтрации.	You can use wildcards for filtering.
Правила фильтрации на сервере POP3	POP3 Filter Rules
Поддержка протокола фильтрации почты SieveComment	An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
URLMon.dll отвечает за управление и загрузку веб контента типа MIME, и обеспечивает потоковую безопасность для WinInet.dll и работы других протоколов.	URLMon.dll is responsible for MIME type handling and download of web content, and provides a thread safe wrapper around WinInet.dll and other protocol implementations.
Инструмент фильтрации сигналов и изображений (SifT)	Sift
Используйте эти кнопки для фильтрации результатов.	Use these option buttons here to filter results.
Российские законодатели хотят, чтобы интернет провайдеры установили автоматические системы фильтрации контента для своих сетей, и говорят, что необходимые изменения законов для этого могут быть введены к концу 2014 года.	Russian lawmakers want Internet service providers to install automated content filtering systems on their networks, and say the necessary legal amendments to push this forward may be introduced by the end of 2014.
Коммутатор сервисов контента 1100Stencils	Cisco Content Service Switch 1100
Большинство этого контента, за исключением контента к играм, которые разработала Microsoft, было бесплатным.	Most of this content, with the notable exception of content for Microsoft published titles, was available for free.
Имело место также тихое прекращение фильтрации Twitter.	There also has been a quiet unfiltering of Twitter.
Лесные деревья очищают воздух путем фильтрации загрязнителей.	Forest trees clean the air by filtering pollutants.
Это правило фильтрации перешлёт сообщение указанному получателю.	The filter will forward the message to the addressee entered here.
Шаблон пересылаемого сообщения для этого правила фильтрации.	Set the forwarding template that will be used with this filter.
Мы будем поговорим о фильтрации спама позже	We'll talk more about spam filtering later
В случаях, если веб сайты разместили видео без разрешения, медиагруппы договорились выдвигать требования о снятии контента и, в крайних случаях, обращаться в суд.	In cases where websites hosted their videos without permission, the media companies agreed to pursue take down demands and, in extreme cases, legal action.
Существует ли взаимное распространение контента?	Is there some sharing of content?
Наше производство контента оказалось экспоненциальным.	Our content production ended up being exponential.
А как насчет лагерей фильтрации или человеческих дров ?	What about filtration camps, or human firewood ?
Даже частная переписка, судя по всему, подверглась фильтрации	Even private e mails appear to be under sensitive word filtering
Причина этому в механизме фильтрации азота и креатинина.	None of these is particularly useful in diagnosis.
Введите ключевые слова через пробел для фильтрации статей	Enter space separated terms to filter article list
Наконец, поддерживайте актуальность и релевантность контента.	And last, stay fresh and relevant.
Google не в бизнесе создания контента.	Google is not in the business of content creation.
Еще криптография используется для защиты контента.	It's also used for content protection.
Программное обеспечение фильтрации принимает e mail сообщение для обработки.	Email filtering is the processing of email to organize it according to specified criteria.
Я собираюсь говорить сегодня о нашей смещение функции фильтрации	I'm going to talk today about our offset filtering functions
Программируемая система и утилита для разработки контента	Programming system and content development tool
Казнет сейчас выживает за счет пиратского контента.	Kaznet survives at the expense of pirated content.
Лучшее событие посреди этого происходящая глобализация контента.	One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening.

Display this page in English