Перевод "финансирование и ненакопительной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

финансирование - перевод : финансирование - перевод :
ключевые слова : Funding Financing Finance Funded Funds

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ассигнования и финансирование
Appropriation and funding
Финансирование ассигнований
Financing of the appropriation
Внебюджетное финансирование
Extrabudgetary funding
Совместное финансирование.
Project preparation fund
Финансирование зеленой экономики
Financing the Green Economy
Финансирование климатической безопасности
Financing Climate Safety
Финансирование населенных пунктов
Financing human settlements
Тогда  и только тогда  следом придет и частное финансирование.
Then and only then will private financing follow.
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
Funding a Global Health Fund
Уменьшится адресное финансирование секторов.
Targeting of sectors will decline.
3.3 Предусмотренное финансирование ФГЭФ
Objective 1 Promote communication among entities involved in the Project and local communities in Central, South Eastern and Eastern Europe
Иностранные компании выводят капитал, сокращают импорт и экспортируют финансирование.
Foreign companies are pulling back capital, drying import and export financing.
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight against Climate Change
Другим большим барьером является финансирование.
Finance is another great barrier.
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight Against Climate Change
Адекватное финансирование имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.
Финансирование ассигнований на 2001 год
Financing of the appropriations for the year 2001
Финансирование ассигнований на 2002 год
Financing of appropriations for the year 2002
Финансирование ассигнований на 2003 год
Financing of appropriations for the year 2003
Финансирование ассигнований на 2004 год
Financing of appropriations for the year 2004
Финансирование ассигнований на 2005 год
Financing of the appropriations for the year 2005
Финансирование ассигнований на 2006 год
Financing of appropriations for the year 2006
Финансирование полномочий на принятие обязательств
Financing of the commitment authority
Финансирование ассигнований на 2007 год
Financing of the appropriations for the year 2007
Финансирование ассигнований на 2008 год
Financing of appropriations for the year 2008
США должны удвоить финансирование ИИ
U.S. should double A.I. funding
Конечно же, финансирование науки вызывает много политических и экономических проблем.
Of course the funding of science raises many political and economic problems.
Среднестатистическому пациенту пришлось бы получить направление и одобрение на финансирование.
The average patient would have to get a referral and have funding approved.
Они не могли получить банковское финансирование.
They could not obtain bank financing.
Финансирование следующего этапа реализации целей развития
Financing the Next Development Agenda
IV. ПРЕДЫДУЩЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ОРГАНИЗАЦИИ
IV. PREVIOUS FINANCING OF THE UNITED NATIONS
Спасибо моему правительству за финансирование 2010memories
S O to my government for that dispora donation 2010memories pic.twitter.com muGzcdQSLv Vha Musanda ( freedom_ride) June 11, 2015
Ещё одной проблемой является иностранное финансирование.
Another issue is that of foreign financing.
Но для правильного диагноза и лечения нужны деньги, а финансирование сокращается.
But proper diagnosis and treatment requires money, and funding is being cut.
55 237. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее
55 237. Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
56 250. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее
56 250. Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
61 248. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее
61 248. Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
Финансирование образования, обучения и реабилитации уменьшается. И этот замкнутый круг лишения свободы продолжается.
Funds for education, for training and for rehabilitation are declining, so this despairing cycle of incarceration continues.
При этом финансирование вырастет до значительных объемов.
There, too, finance will loom large.
Поэтому основной проблемой для нас остается финансирование.
Another thing is the financing.
Кроме того, факторинг это не только финансирование.
It is therefore also not considered to be borrowing in the UK.
Террористические группы, как старые, так и недавно созданные, могут получить новое финансирование и добровольцев.
Terrorist groups, both old and newly created, may receive fresh funding and volunteers.
62 233. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике и Чаде
62 233. Financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad
Финансирование фондов и НПО будет регулироваться по модели самых передовых демократий мира.
The financing of the foundations and the NGOs will be regulated according to the model of the most advanced democracies in the world.
Во вторых, финансирование социальных расходов должно быть эффективным.
Second, funds must be efficiently channeled to social expenditures.

 

Похожие Запросы : ненакопительной - ненакопительной кредит - ненакопительной статус - финансирование и финансирование - финансирование и финансирование - Участие ненакопительной риск - финансирование финансирование - финансирование и поддержка - Инвестиции и финансирование - Кредитование и финансирование - финансирование и инвестиции - инвестиции и финансирование - финансирование и ликвидность - финансирование и поддержка