Перевод "химический анализ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
анализ - перевод : анализ - перевод : химический анализ - перевод : химический анализ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы можете сделать химический анализ? | You'll give me a chemical analysis? |
| В экологической лаборатории Кафедры химии ПГПУ был проведён химический анализ. | The chemical analysis of water was performed in the Ecological Laboratory of Chemistry chair in the Perm State Pedagogical University. |
| Химический анализ показал что пейнит содержит кальций, цирконий, бор, алюминий и кислород (CaZrBAl9O18). | The chemical makeup of painite contains calcium, zirconium, boron, aluminium and oxygen (CaZrAl9O15(BO3)). |
| 12. Предварительный химический анализ показал, что мелкозернистые отложения незначительно заражены нефтью на большой площади. | 12. Preliminary chemical analysis provided some indication of wide spread, low level oil contamination of the fine grained sediments. |
| Химический калькулятор | Chemical calculator |
| Химический терроризм | d This example is based on information provided to the Monitoring Team by Jordanian security officials. |
| Химический символ | Element symbols |
| Химический символ | Element Symbols |
| Химический символ | Chemical Symbol |
| Химический джин Сирии | Syria s Chemical Genie |
| Простой химический калькулятор | A simple calculator for chemistry |
| Химический аспект качества | Chemical quality |
| 29. Химический анализатор. | 29. Chemistry analyser. |
| Химический анализ органических соединений в чешуе динозавра также свидетельствует о том, что его кожа должна была быть красновато коричневой. | Chemical analysis of organic compounds in its scales also reveal that the dinosaur's skin would have been reddish brown. |
| Радиоактивность это химический термин. | 'Radioactivity' is a chemistry term. |
| Университет Республики (химический факультет) | J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry) |
| Химический символ H обозначает водород. | The chemical symbol H expresses hydrogen. |
| Они провели новый химический эксперимент. | They carried out a new experiment in chemistry. |
| Они провели новый химический эксперимент. | They carried out a new chemistry experiment. |
| Есть химический препарат, называется перфлюброн. | There is a chemical that's called perflubron. |
| Ряд государств сообщили, что в их судебно медицинских лабораториях проводится химический анализ изымаемых наркотиков для идентификации веществ, их происхождения и новых методов изготовления. | Several States reported that their forensic laboratories had carried out chemical analyses of seized drugs in order to identify the substances, their origin and new methods of manufacture. |
| Химический состав 91 железо, 8,1 никель. | The mean composition is 91 Fe and 8,1 Ni. |
| Серебро химический элемент и благородный металл. | Silver is a metallic chemical element. |
| Химический, биологический, радиологический и ядерный терроризм | This annex does not seek to establish a definition of chemical, biological, radiological and nuclear terrorism but, for the purposes of the arms embargo, to describe briefly the types of attack that Al Qaida might launch using chemical, biological, radiological or nuclear devices or materials, and the methods they could deploy. |
| Можно считать, что это химический вариант рождения. | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
| Франций химический элемент, который обозначается символом Fr. | Francium is a chemical element of the symbol Fr. |
| Барий химический элемент, который обозначается символом Ba. | Barium is a chemical element of the symbol Ba. |
| Сера это химический элемент с символом S. | Sulphur is a chemical element with the symbol S. |
| Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta. | Tantalum is a chemical element of the symbol Ta. |
| Титан это химический элемент с символом Ti . | Titanium is a chemical element with the symbol Ti. |
| Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb. | The niobium is a chemical element of symbol Nb. |
| Европий химический элемент, который обозначается символом Eu. | Europium is a chemical element with the symbol Eu. |
| Платина химический элемент, который обозначается символом Pt. | Platinum is a chemical element with the symbol Pt. |
| а) Химический, биологический, радиологический и ядерный терроризм | (a) Chemical, biological, radiological and nuclear terrorism |
| Можно считать, что это химический вариант рождения. | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
| Химический завод представлял собой 757 акров земли. | And the chemical plant comprised 757 acres. |
| Химический синапс это наиболее распространенный вариант синапса. | This is kind of the most traditional one that people talk about. |
| Мы находим этот след Уэлсбаха по всех странах, по всему миру, где бы мы ни брали образцы, и мы проводили химический анализ дождевой и снежной воды. | So we're finding this Welsbach footprint internationally, all over the world, wherever they take samples and get a, uh, chemical analysis of rain and snow water. |
| Ряд государств сообщили, что их лабораториями судебной экспертизы был проведен химический анализ изъятых наркотиков для определения химического состава веществ, их происхождения и новых методов изготовления запрещенных наркотиков. | Several States reported that their forensic laboratories had carried out chemical analyses of seized drugs, in order to identify the substances, their origin and new methods of illicit drug manufacture. |
| Интересен другой анализ анализ безубыточности. | There is another valuable analysis the breakeven analysis. |
| Наша компания планирует построить в России новый химический завод. | Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. |
| Химический завод работает и территориально относится к 5 участку. | Shikhany is surrounded by the forest and the chemical plant is not in use. |
| Химический состав Pb5 VO4 3Cl кристаллизуется в гексагональной сингонии. | Structure Vanadinite is a lead chlorovanadate with the chemical formula Pb5(VO4)3Cl. |
| Еще одна отличительная черта кораллов их интересный химический состав. | Then their other attribute is that they have this great chemistry. |
| Это химический эксперимент, в котором я сделал сад кристаллов. | It's a chemistry experiment where I've made a crystal garden. |
Похожие Запросы : количественный химический анализ - химический процесс - химический синтез - химический поставщик - химический анкер - химический ожог - химический сектор - химический дисбаланс - химический класс - химический релиз - химический контроль
