Перевод "хирургическое применение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
применение - перевод : Применение - перевод : применение - перевод : хирургическое применение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Требовалось хирургическое вмешательство. | Surgery was required. |
Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение. | Please go to the Surgery Department. |
Это и есть хирургическое мышление. | Now that is surgical thinking. |
Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство. | Radical surgery usually follows. |
Эти ребята ограничивали хирургическое вмешательство достаточно поверхностными повреждениями. | These guys confined their surgery to fairly superficial injuries. |
В первую очередь это хирургическое лечение ишемической болезни сердца (ИБС). | At the forefront is surgical treatment of coronary heart disease. |
Он получил хирургическое лечение, облучение головы высокими дозами, первичный курс химиотерапии. | He received surgery. He received high dose radiation to the head. And he received first line chemotherapy. |
По сути, мы нашли способ окрасить ткани и маркировать цветом хирургическое поле. | Basically, we've come up with a way to stain tissue and color code the surgical field. |
Применение | Using |
Применение | Usages |
Применение приложения | Application of the annex |
ПРИМЕНЕНИЕ ОРУЖИЯ | POSSESSION OF WEAPONS |
ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ | (b) Other amendment proposals |
Применение Конвенций | Application of the Convention |
ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ | 9 and 10 to the Convention adopted by the TIR Administrative Committee on 14 October 2004 (Depositary Notification C.N.520.2005.TREATIES 6). |
v) применение | (v) Abandoned Weapons |
ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ | 9 and 10 and to Annex 7, Part I, Article 4, paras. |
Применение санкций | Implementation of the sanctions |
Практическое применение. | Practical application. |
Фактическое применение | De facto application |
Практическое применение | De facto application |
1) Применение | (1) Application |
Применение эффектов | More Image Effects |
Применение решений | Means of enforcing judgements |
В 2001 году Ассоциация укрепила хирургическое отделение больницы, направив операционную бригаду и повысив уровень медицинского обслуживания. | In 2001 AMDA reinforced surgery department of the hospital by dispatching a surgical team and upgrading services. |
Применение главы V | Application of chapter V |
Применение настоящей главы | Application of this chapter |
Е. Применение силы | E. Use of force |
b) Применение Конвенций | (b) Draft UNECE Conventions on International Customs Transit Procedures for the Carriage of Goods by Rail |
b) Применение Конвенций | (b) Application of the Conventions |
с) Применение Конвенции | The Working Party may wish to take note of document TRANS WP.30 2005 6, transmitted by the IRU, containing the above mentioned overview. |
А. Применение моделей | Model applications |
Применение смертной казни | Enforcement of the death penalty |
с) Применение Конвенции | The Working Party may wish to consider the document TRANS WP.30 TRANS 2003 22, transmitted by the Chairman, containing proposals for amendments of the Convention. |
Применение параметров сети | Reloading Network |
Применение выбранного языка | Applying Language Settings |
Применение таблицы стилей | Applying stylesheet |
2. Применение критериев | 2. Application of criteria |
ІІІ. ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ | III. TERRITORIAL APPLICATION |
5. Безоговорочное применение | 5. Definitive application |
Чрезмерное применение силы | Excessive use of force 6 5 1 12 |
A. Применение красок | A. Paint Application |
Второе применение, исследование, | The second application, inquiry, requires you to be a bit more dynamic, a bit more involved, you might say. |
Планирование и применение. | Planning and Application. |
Применение решений суда | Enforcement of judgements |
Похожие Запросы : хирургическое лечение - хирургическое лечение - хирургическое удаление - хирургическое лечение - хирургическое удаление - хирургическое размещение - хирургическое образование - хирургическое преобразование - хирургическое воздействие - хирургическое сверло - хирургическое качество - хирургическое отверстие - хирургическое извлечение - Хирургическое оборудование