Перевод "ходить на большие расстояния" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ходить - перевод :

Walk

ключевые слова : Large Bigger High Eyes Look Take Going Distance Range Distances Mile Wound Walking Walk Every Around Again

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я привык ходить на большие расстояния.	I'm used to walking long distances.
Я не привык ходить пешком на большие расстояния.	I'm not used to walking long distances.
Ветер разносит семена на большие расстояния.	The wind carries seeds for great distances.
Птицы пролетают большие расстояния.	Birds fly long distances.
Я не привык ходить на дальние расстояния.	I'm not accustomed to walking long distances.
Я не привык ходить на дальние расстояния.	I am not accustomed to walking long distances.
что сделало возможным хранение и транспортировку рыбы на большие расстояния.	And with salting, it became possible to store fish and to transport it long distances.
То есть перемещения инструментов на большие расстояния признак торговли, а не миграции.	So long distance movement of tools is a sign of trade, not migration.
Гораздо дешевле и быстрее двигать электроны через весь земной шар, чем двигать большие корабли на большие расстояния.	It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.
Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.	Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.
Оставляйте больше расстояния между строчками.	Leave more space between the lines.
Оставляй больше расстояния между строчками.	Leave more space between the lines.
Оставляй больше расстояния между буквами.	Leave more space between characters.
Оставляйте больше расстояния между буквами.	Leave more space between characters.
Большие надежды на Коикэ	Expectations of Koike are high
На земле большие камни.	There are big stones on the ground.
Она любит ходить на пляж.	She likes to go to the beach.
Том умеет ходить на руках.	Tom is able to walk on his hands.
Том умеет ходить на руках.	Tom can walk on his hands.
Мы любим ходить на пикники.	We love going on picnics.
Ты умеешь ходить на ходулях?	Can you walk on stilts?
Вы умеете ходить на ходулях?	Can you walk on stilts?
Я люблю ходить на пляж.	I love going to the beach.
Том любит ходить на пляж.	Tom likes to go to the beach.
Том любит ходить на пляж.	Tom loves going to the beach.
Я любила ходить на пляж.	I loved going to the beach.
Ты умеешь ходить на лыжах?	Do you know how to ski?
Вы умеете ходить на лыжах?	Do you know how to ski?
Я люблю ходить на концерты.	I like going to concerts.
И как вы видите в примере со скворцами, с этими с птицами, когда сокол готовится атаковать их, волны паники начинают распространяться, посылая сигналы на большие расстояния.	And you'll see in the example with the starlings, with the birds, when this peregrine hawk is about to attack them, that actually waves of panic can propagate, sending messages over great distances.
Джобс подробно рассказывает о синей коробке , которую он смастерил со Стивом Возняком, устройстве, которое позволяло людям эффективно взламывать телефонную компанию и звонить на большие расстояния бесплатно.	Jobs recounts the Blue Box that he built with Steve Wozniak a device that allowed people to effectively hack the phone company and make long distance calls for free.
Если изгиб лучей примерно такой же, как кривизна Земли, лучи света могут перемещаться на большие расстояния, в результате чего наблюдатель видит объекты, находящиеся далеко за горизонтом.	Since Earth is round, if their downward bending curve is about the same as the curvature of the Earth, light rays can travel large distances, perhaps from beyond the horizon.
Эти картины лучше смотрятся с расстояния.	These pictures look better at a distance.
Сумма зависит от стоимости груза и расстояния, на которое его везут.	The amount depends on the value of the freight and the distance it will be hauled.
Большие компании. Большие компании.	Big companies. Big companies.
Продавец Ходить на работу хорошее дело.	Salesman Going to work is good.
Он решил не ходить на собрание.	He has decided not to go to the meeting.
Он решил не ходить на встречу.	He has decided not to go to the meeting.
Он решил не ходить на собрание.	He decided not to go to the meeting.
Том решил не ходить на собрание.	Tom decided not to attend the meeting.
Она не любит ходить на каблуках.	She doesn't like wearing heels.
Том решил не ходить на собрание.	Tom decided not to go to the meeting.
Том решил не ходить на вечеринку.	Tom decided not to go to the party.
Люблю ходить с отцом на рыбалку.	I like going fishing with my dad.
Нельзя просто не ходить на работу.	You can't just not go to work.

Display this page in English