Перевод "хуже и хуже" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все шло хуже и хуже. | Things went from bad to worse. |
| Становится всё хуже и хуже. | It's getting worse and worse. |
| Дела становятся все хуже и хуже. | Things are only going to get worse. |
| Ситуация становится всё хуже и хуже. | The situation gets worse and worse. |
| Том работает всё хуже и хуже. | Tom's work has gone from bad to worse. |
| Хуже. | 'Oh, worse.' |
| К концу дня погода становилась всё хуже и хуже. | The weather was getting worse and worse as the day went on. |
| Его кашель всё хуже и хуже, ему надо бросить курить! | His cough is getting worse, he should stop smoking! |
| Образование хуже. | Education? Worse and worse. ' |
| Становится хуже? | Is it getting worse? |
| Твой хуже. | Yours is worse. |
| Ваш хуже. | Yours is worse. |
| Твоя хуже. | Yours is worse. |
| Ваша хуже. | Yours is worse. |
| Твоё хуже. | Yours is worse. |
| Ваше хуже. | Yours is worse. |
| Стало хуже. | It's gotten worse. |
| Хуже того. | It's worse than that. |
| Станет хуже. | It'll get worse. |
| Становится хуже. | It's getting worse. |
| Могло быть и хуже. | Bad as it was, it could have been worse. |
| Могло быть и хуже. | It could have been worse. |
| Могло быть и хуже. | It could've been worse. |
| Дом пустовал с 2001 года, и его состояние становилось все хуже и хуже. | The building stood empty from 2001 and fell into a worse and worse state of repair. |
| Хуже ничего и не придумаешь!.. | Nothing worse that this can be imagined!.. |
| Всё могло быть и хуже. | Things could be worse. |
| Хуже и быть не могло. | It couldn't have been worse. |
| Всё могло быть и хуже. | Things could've been worse. |
| Всё могло быть и хуже. | Things could have been worse. |
| рецептор работает хуже. | The receptor isn't working as well. |
| Хуже чем погибла. | And even worse than lost. |
| Она хуже меня. | Not on any account! |
| Дальше еще хуже. | Then it only gets worse. |
| Завтра будет хуже. | Tomorrow, it'll be worse. |
| Это даже хуже! | This is even worse! |
| Становится ещё хуже. | It gets worse. |
| Могло быть хуже. | It could be worse. |
| Я сделал хуже. | I've done worse. |
| Всё стало хуже. | Things got worse. |
| Пациенту стало хуже. | The patient got worse. |
| Тому становится хуже. | Tom is getting worse. |
| Им становится хуже. | They're getting worse. |
| Ты хуже меня. | You're worse than I am. |
| Вы хуже Тома. | You're worse than Tom. |
| Ты хуже Тома. | You're worse than Tom. |
Похожие Запросы : хуже - хуже - хуже - хуже - хуже - хуже - и еще хуже - лучше и хуже - не хуже - гораздо хуже - тариф хуже
