Перевод "цвести конце гниль" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В конце января в некоторых районах Эквадора начинают цвести гваяковые деревья. | At the end of January, the Guayacan trees start blooming in parts of Ecuador. |
| Сакура уже должна цвести. | It's almost time for the cherry blossoms. |
| В следующем месяце будет цвести сирень. | The lilacs will bloom next month. |
| Яблони, вероятно, начнут цвести на будущей неделе. | The apple trees will probably start to blossom next week. |
| Когда у тебя в саду будут цвести розы? | When will the roses in your garden bloom? |
| Когда у вас в саду будут цвести розы? | When will the roses in your garden bloom? |
| Сто цветов Мао, возможно, расцвели лишь на короткое время, но множество видов сегодняшней мировой политики, несомненно, будут цвести всегда. | Mao s hundred flowers may have bloomed only briefly, but today s myriad species of Weltpolitik are certain to bloom perennially. |
| Сможет ли он, отправив своих детей в школы, которые еще 15 лет назад давали отличные знания, увидеть там гниль, деградацию и приспособленчество, заменившие радость учительской работы и инициативу? | When he sends his kids to schools that used to give excellent knowledge just 15 years ago, will he be able to see how rotten they've become, the degradation and opportunism that have replaced the joy and initiative of the teacher's profession? |
| Как только фронт цветения сакуры (сакура зенсен) перемещается к северу, в таких городах как Сидзуоке, Кумамото и Токио начинают цвести вишневые деревья. | As the cherry blossoms front (sakurazensen) moved northwards, the cherry trees started blooming in Shizuoka, Kumamoto and Tokyo on March 22, a few days earlier than average. |
| Их носят, прикрепляя на одежду или завязывая на запястье до тех пор, пока все не начнет цвести, и затем их вешают на деревья. | They are worn, pinned onto clothing or tied onto the wrist until nature starts to bloom, and then they are hung on trees. |
| История в конце Истории | The History at the End of History |
| В конце то концов? | Finally? |
| Увидимся в конце недели! | See you on the weekend. |
| В конце второго тыс. | for we are ruined. |
| Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая. | It freezes up in late October or early November and stays under the ice until late April or early May. |
| Дома темплеров, построенные в конце XIX века и отреставрированные в конце 1990 х. | The first buildings in Hadar were constructed at the start of the 20th century. |
| В конце поста он заключает | He concluded |
| Туалет находится в конце коридора. | The bathroom is at the end of the hall. |
| В конце концов пошел дождь. | At last, it began to rain. |
| В конце концов день разгулялся. | The day turned out fine after all. |
| В конце концов цены вырастут. | In the long run, prices will rise. |
| Свадьба состоится в конце октября. | The wedding will take place at the end of October. |
| В конце концов правосудие восторжествует. | Justice will prevail in the end. |
| Я сбежал в конце концов. | I finally escaped. |
| В конце книги герой умирает. | The hero died at the end of the book. |
| В конце улицы есть почта. | There is a post office at the end of the street. |
| Локомотив находится в конце состава. | The locomotive is at the end of the train. |
| В конце концов, это разумно. | After all, it's reasonable. |
| Я в конце концов сдался. | I finally gave up. |
| Мне платят в конце месяца. | I get paid at the end of the month. |
| Дверь находится в конце коридора. | The door is at the end of the corridor. |
| Дверь расположена в конце коридора. | The door is at the end of the corridor. |
| Дверь располагается в конце коридора. | The door is at the end of the corridor. |
| Том в конце концов сдастся. | Tom will eventually give up. |
| В конце концов Том ушёл. | Tom has finally gone. |
| Том стоял в конце очереди. | Tom was standing at the end of the line. |
| Том стоял в конце очереди. | Tom was at the end of the line. |
| Том в конце концов сознался. | Tom eventually confessed. |
| Том в конце концов согласился. | Tom eventually agreed. |
| Том в конце концов ушёл. | Tom eventually left. |
| Том в конце концов уехал. | Tom eventually left. |
| Том в конце концов уволился. | Tom eventually retired. |
| В конце концов я согласился. | I eventually agreed. |
| Том в конце концов сдался. | Tom eventually gave up. |
| Том в конце концов узнает. | Tom will find out eventually. |
Похожие Запросы : гниль - гниль - гниль - гниль - корневая гниль - картофельная гниль - гниль доказательство - корона гниль - Американская гниль - рассада гниль - дождь гниль - картофельная гниль
