Перевод "целостность упаковки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
целостность - перевод : целостность упаковки - перевод : целостность упаковки - перевод : упаковки - перевод : целостность упаковки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| iv) упаковки (включая процедуру упаковки и пересмотр главы 6.3) | (iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3) |
| Большие упаковки в начеле месяца, упаковки поменьше в конце месяца. | Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. |
| страна (страны) упаковки | Country of birth Country(ies) of raising Country of slaughter Country(ies) of processing cutting Country(ies) of packing |
| дата переработки упаковки | Country of origin In this standard the term country of origin is reserved to indicate that birth, raising, slaughter, processing cutting and packing have taken place in the same country. |
| Это макет упаковки. | This is a packaging design. |
| Какие виды упаковки? | What kinds of packaging? |
| Проверить целостность | Verify integrity |
| вес нетто или количество потребительских упаковок с указанием веса нетто единицы упаковки в случае транспортной упаковки, содержащей такие единицы упаковки | Net weight, or number of consumer packages, followed by the net unit weight in the case of transport packages containing such units. |
| Проверять архив после упаковки | Test archive after packing |
| Это без упаковки еще. | It's not in packaging yet. |
| Всего две упаковки сигарет. | For just two packs of cigarettes. |
| Экологическая целостность 5. | Ecological Integrity 5. |
| Коды ООН для пассажиров, видов грузов, упаковки и материала упаковки (СЕФАКТ ООН, рекомендация 21) | 17 UN codes for passengers, types of cargo, packages and packaging materials (UN CEFACT, Recommendation No.21) |
| Класс 4.2 Группа упаковки I | Class 4.2 Packing group I |
| Класс 4.3 Группа упаковки I | Class 4.3 Packing group I |
| Класс 5.1 Группа упаковки I. | Class 5.1 Packing group I. |
| Класс 4.2 Группа упаковки II | Class 4.2 Packing group II |
| Класс 4.3 Группа упаковки II | Class 4.3 Packing group II |
| Класс 5.1 Группа упаковки I . | Class 5.1 Packing group I. . |
| 9 с) Упаковки для продажи | 9 (c) Sales packages |
| группа упаковки II, классификационные коды | and UN numbers 3381 to 3390 (C1, D) Packing Group I of classification codes TF2 and TW1 (D1, E) Packing Group II of classification codes TF1, TF2, TFC and TW1 (D1, E) Others (E) |
| A4.3.14.4 Группа упаковки (если применимо) | (g) Reproductive toxicity |
| Группа упаковки, в случае применимости | A10.2.14.4 Packing Group, if applicable |
| У них собственная целостность. | They have their own integrity. |
| вес нетто или (факультативно или по требованию страны импортера) количество потребительских упаковок с указанием веса нетто единицы упаковки в случае транспортной упаковки, содержащей такие единицы упаковки | Net weight, or (optional or at request of the importing country) number of consumer packages followed by the net unit weight in the case of transport packages containing such units. |
| Рекомендация 21 ЕЭК ООН Коды для пассажиров, видов груза, упаковки и материала упаковки http www.unece.org cefact | UNECE Recommendation 21 Codes for passengers, types of cargo, packages and packaging materials |
| дата упаковки (только для упакованных продуктов) | Health stamp Name of the product Packaging date (for packaged products only) Storage conditions chilled, frozen, deep frozen Details of packer, processor or retailer Net weight |
| Одна коробка, 4 упаковки, 8 выпечек. | One box, four packs, eight pastries. |
| Пенопласт используется не только для упаковки. | And this isn't just found in packaging. |
| а) Целостность и местный колорит | Cohesion and local identity |
| a) Целостность и местный колорит | Cohesion and local identity |
| Целостность связей между элементами данных | Referential data integrity |
| Целостность и допустимость вводимой информации | Data integrity and validity |
| Итак, каждый должен раскрыть целостность. | So one has got to discover a certain wholeness. |
| Некоторые виды отходов упаковки в Москве уже утилизируются в довольно значительной степени например, утилизируется 90 отходов алюминиевой упаковки. | Certain types of packaging waste in Moscow already have quite high recycling rates, for example, a 90 rate of recycling for aluminium packaging waste. |
| Класс 4.2 группа упаковки I (B1, E) | Class 4.2 Packing Group I (B1, E) Packing Group II (D1, E) Others (E) |
| Класс 4.3 группа упаковки I (B1, E) | Class 4.3 Packing Group I (B1, E) Packing Group II (D1, E) Others (E) |
| Класс 5.1 группа упаковки I (B1, E) | Class 5.1 Packing Group I (B1, E) Others (E) |
| Класс 6.1 группа упаковки I, классификационные коды | Class 6.1 Packing Group I of classification codes TF1, TFC |
| с) Соответствия между маркировкой и содержимым упаковки. | (c) Consistency between the labelling and the content. |
| Эти бумажки клали в упаковки с пайками. | Those things came in the packages of K rations. |
| Целостность является главным принципом Монтеррейского консенсуса. | Coherence was a central concept of the Monterrey Consensus. |
| Эритрея не впервые нарушает целостность ВЗБ. | Here again, it is not for the first time that Eritrea is violating the integrity of the TSZ. |
| Суверенитет и территориальная целостность Китая неделимы. | China's sovereignty and territorial integrity brook no division. |
| Нельзя ставить под угрозу целостность Суда. | The integrity of the Court must not be compromised. |
Похожие Запросы : упаковки или упаковки - упаковки и упаковки - целостность безопасности - целостность рынка - экологическая целостность - целостность поверхности - научная целостность - экологическая целостность - целостность информации - академическая целостность
