Перевод "цель завершения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цель - перевод : Цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель завершения - перевод : цель - перевод : цель - перевод : цель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| подтверждая цель завершения подготовки конвенции к июню 1994 года, а также ее скорейшего осуществления, | Reiterating the objective that the convention be finalized by June 1994, and that it shall be implemented as soon as possible, |
| Однако эту цель мы не можем осуществить без успешного завершения и выполнения реформы социально экономической системы. | This aim, however, cannot be achieved without the successful conclusion and implementation of the reform of its socio economic system. |
| Цель состоит в передаче экспертами знаний и профессиональных навыков, которые остаются в России после завершения проекта | The intention is that the experts transferknowledge and skills to the local partners, which will remain in Russia once the project is completedand the experts return to the EU. It is also recommended that the knowledge transferred to a particular organisation can be replicated by other projects and organisations in Russia. |
| Цель, цель, цель, цель! | Mark, mark, mark, mark! |
| Первая цель стратегии завершения работы заключалась в том, чтобы закончить все новые расследования к 31 декабря 2004 года. | The first objective of the completion strategy was to conclude all new investigations by 31 December 2004. |
| Цель, цель! | Mark, mark! |
| Процедура завершения | Annex 7 |
| Код завершения | Completion code |
| Дата завершения | Trigger Time |
| Дату завершения | Due date |
| Дата завершения | Due Date |
| До завершения | Display reminder |
| После завершения | Reminder text |
| Сбой завершения | Failed to finalize |
| Сбой завершения | Failed to open |
| Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| Диалог Настройка завершения | The Configure Completion Dialog |
| После завершения записи | When recording finished |
| Панель завершения работы | Shutdown Toolbar |
| Параметры завершения работы | Shutdown Settings |
| Диалог завершения работы | Shutdown Dialog |
| Кнопка завершения сеанса | Show logout button |
| Настройки завершения процессов | Kill Applications Config |
| Выполнять до завершения | Run Until Finished |
| Время завершения задачи. | Sets the due time for this to do. |
| Дата завершения задачи. | Select the identity to use as the organizer for this incidence. |
| Дата завершения задачи. | Include items with ending date on or before this date |
| Нет даты завершения | No due date |
| Дата завершения задачи. | Select the ending date for this event. |
| Изменить порядок завершения... | Configure Completion Order... |
| Определена дата завершения | Has Complete Date |
| Изменить порядок завершения | Edit Completion Order |
| Дата завершения определена | Has Complete Date |
| Цель запуска Выберет цель для запуска. | Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones. |
| Цель запуска Выберет цель для запуска. | Select which launch configuration to run when run is invoked. |
| Цель | Statement of purpose |
| ЦЕЛЬ | PROCEDURE FOR DETERMINING THE H POINT AND THE ACTUAL |
| Цель | General description |
| Цель | raised awareness among other sectors |
| ЦЕЛЬ | Open Tender |
| ЦЕЛЬ | Key Papers |
| Цель | Object |
| Цель | The awards are divided into re are three categories of award team awards, individual awards and honour awards. |
| Цель | Overall objective |
| Цель | Outputs |
Похожие Запросы : цель цель - цель цель - цель цель - цель цель - цель цель - процент завершения - после завершения - после завершения - После завершения - Сертификат завершения - заявление завершения - после завершения - этап завершения - критерии завершения
