Перевод "заявление завершения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заявление - перевод : заявление - перевод : Заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление завершения - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Для завершения процесса демократической трансформации на Украине необходимо заявление со стороны Европы, подтверждающее европейские и евро атлантические перспективы Украины. | To complete the process of democratic transformation, Ukraine needs a declaration by Europe affirming Ukraine's European and Euro Atlantic prospects. |
Процедура завершения | Annex 7 |
Код завершения | Completion code |
Дата завершения | Trigger Time |
Дату завершения | Due date |
Дата завершения | Due Date |
До завершения | Display reminder |
После завершения | Reminder text |
Сбой завершения | Failed to finalize |
Сбой завершения | Failed to open |
Исковое заявление может быть подано в суд надлежащей юрисдикции до завершения разбирательства или даже без инициирования разбирательства о защите от нанимателя. | Everyone whose right guaranteed under this Law has been breached can initiate adequate proceedings before the competent court. |
Диалог Настройка завершения | The Configure Completion Dialog |
После завершения записи | When recording finished |
Панель завершения работы | Shutdown Toolbar |
Параметры завершения работы | Shutdown Settings |
Диалог завершения работы | Shutdown Dialog |
Кнопка завершения сеанса | Show logout button |
Настройки завершения процессов | Kill Applications Config |
Выполнять до завершения | Run Until Finished |
Время завершения задачи. | Sets the due time for this to do. |
Дата завершения задачи. | Select the identity to use as the organizer for this incidence. |
Дата завершения задачи. | Include items with ending date on or before this date |
Нет даты завершения | No due date |
Дата завершения задачи. | Select the ending date for this event. |
Изменить порядок завершения... | Configure Completion Order... |
Определена дата завершения | Has Complete Date |
Изменить порядок завершения | Edit Completion Order |
Дата завершения определена | Has Complete Date |
Часто бывает так, что подходящие кандидаты, которые подают заявление на вакантную должность в одном подразделении, выбираются другим подразделением еще до завершения процесса отбора. | Often, eligible candidates who apply for a vacant post in one office are selected by another office before the selection process is completed. |
Заявление | Declaration |
ЗАЯВЛЕНИЕ | of the Representatives of Azerbaijan, Islamic Republic of Iran, |
Заявление | Statement |
ЗАЯВЛЕНИЕ | of the Republic of Armenia of the Kyrgyz Republic |
Заявление | as well as implementing the outcomes of the major |
Участники также приняли к сведению заявление представителя Американского Самоа, в котором он запросил информацию о шагах, которые должна предпринять территория для завершения процесса деколонизации. | Participants also took note of the statement by the representative of American Samoa requesting information regarding the steps the Territory should take to complete the process of decolonization. |
Организация завершения (закрытия) подписки. | NB The time the tasks described above will take should not be underestimated, given the innovative aspect of the product. |
(предыдущая стратегия завершения работы) | (Previous Completion Strategy) |
Ошибка завершения работы проигрывателя. | Failed to end player process. |
Отключить возможность завершения сеанса | Disable Logout option |
Команды завершения работыcommand for... | Commands |
Пауза без завершения сеанса | Pause without logging out |
Ожидание завершения работы dvipdfm... | Waiting for dvipdfm to finish... |
Ожидание завершения работы dvips... | Waiting for dvips to finish... |
После завершения всех загрузок | After Completing Downloads |
Укажите допустимое время завершения. | Please specify a title. |
Похожие Запросы : заявление заявление - цель завершения - процент завершения - после завершения - после завершения