Перевод "цена за сутки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цена за Общая | Unit Total |
| Все экземпляры были распроданы за сутки. | All the copies were sold out within a day. |
| С кем генерал встречался за сутки перед отлетом? | Who did he meet the last 24 hrs before he left S.Korea..? |
| Более 300 сирийцев покинули идлибскую зону деэскалации за сутки | More than 300 Syrians fled the Idlib de escalation zone in a day |
| Пассажиропоток по станции за сутки ( год) 27 670 человек. | Serpukhovskaya station was designed by L.A. Novikova and T.B. |
| Кажется, это высокая цена за сплетни. | It seems a high price to pay for gossip. |
| У тебя сутки. | You've got 24 hours. |
| У вас сутки. | You've got 24 hours. |
| Цена этой верёвки 200 иен за метр. | This rope is 200 yen a meter. |
| 26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки. | The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010. |
| Работа шла круглые сутки. | Work went on around the clock. |
| Он ест круглые сутки. | He eats around the clock. |
| У тебя есть сутки. | You've got 24 hours. |
| У вас есть сутки. | You've got 24 hours. |
| Он работал круглые сутки. | He was working day and night. |
| Откуда цена в 40 млн. грн. за километр?????????? | Where does the price of 40 million hryvnias per kilometer come from?????????? |
| Цена на нефть опустилась ниже 30 за баррель. | The price of oil has dipped below 30 a barrel. |
| За 751 сутки они прошли 49 723 мили (около 92 300 км). | In 751 days they covered 49,723 miles (circa 92,300 km). |
| Цена? | The price? |
| Это та цена, которую они платят за годы переедания. | It is the price they pay for their years of over eating. |
| Цена на нефть опустилась ниже тридцати долларов за баррель. | The price of oil has dipped below 30 a barrel. |
| Совет нацбезопасности Украины за минувшие сутки в зоне силовой операции погибли семь военнослужащих | The Council of National Security of Ukraine seven service personnel have died in the conflict zone over the past few days |
| Кроме того, средние солнечные сутки увеличиваются на 1,5 мс за 100 тропических лет. | Also, the mean solar day is getting longer at a rate of about 1.5 ms per 100 tropical years. |
| Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена. | For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall. |
| Я дам тебе сутки на размышление. | I'll give you a day to think about it. |
| Ему приходилось тяжело работать сутки напролет. | He had to work hard day and night. |
| Они работают восемь часов в сутки. | They work eight hours a day. |
| Телестанции вещают 24 часа в сутки. | Television stations broadcast 24 hours a day. |
| Солдаты стерегут это место круглые сутки. | Soldiers guard the place day and night. |
| Цена реформ | Paying the Price of Reform |
| Цена мира | The Price of Peace |
| Цена бездействия | The Price of Inaction |
| Цена неравенства | The Price of Inequality |
| Цена биоразнообразия | The Price of Biodiversity |
| Какова цена? | What is the price? |
| Цена неразумна. | The price is not reasonable. |
| Цена разумная. | The price is reasonable. |
| Цена выросла. | The price rose. |
| Какова цена? | What's the price? |
| Цена правильная. | The price is right. |
| Цена хорошая. | The price is good. |
| Цена высоковата. | The price is very high. |
| Цена повысилась. | The price has gone up. |
| Цена высока. | The price is high. |
| Цена разумная. | This price is reasonable. |
Похожие Запросы : Стоимость за сутки - солнечные сутки - гражданские сутки - лунные сутки - цена за минуту - цена за единицу - цена за килограмм - цена за метр - цена за фунт - цена за вход - цена за год - цена за клик - цена за упаковку
