Перевод "ценовая ситуация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ситуация - перевод : ситуация - перевод : ситуация - перевод : ценовая ситуация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ценовая стабильность | Sustainablepublic finances |
| Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления. | Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement. |
| Однако, определение предварительных цен не должно основываться только на расчете себестоимости, ситуация на рынке и ценовая политика кооператива также должны быть орптяты во внимание. | However, determination of provisional prices should not result only from a price cost cal culation, but should also take Into consideration the market environment and the co operative pricing policy. |
| Эта ценовая аномалия была впоследствии устранена в последующих бюджетах. | This pricing anomaly has since been adjusted in the subsequent budgets. |
| Ценовая инфляция вынуждает кредиторов принимать погашение долга в обесценившейся валюте. | Price inflation forces creditors to accept repayment in debased currency. |
| Ценовая политика Ценовая политика предполагает ценообразование, установление отношений с поку пателями, условий контрактов и прочие вопросы, ведущие к получению дохода, максимизации прибыли, поддержанию и сохранению покупательского спроса. | Selling points of products or services The strengths and weaknesses of the target company's products, and how the target company capitalises on its advantages and minimises its disadvantages, will have a strong impact on the sales success, profitability, and return on investment. |
| Да, существуют теории, которые поспешат доказать, что рыночная ценовая политика верна. | Yes, there are theories galore to prove that the market pricing is just right. |
| Такая ценовая динамика может вполне существовать и в условиях активной конкуренции. | Such price activity could be equally consistent with active competition. |
| Это не ценовая конкуренция или стремление к прибыли, которая сделала Гарвард, Йель, или Стэнфорд успешными. | It is not price competition or the drive for profit that has made Harvard, Yale, or Stanford great. |
| Ситуация | Situation |
| Ситуация меняется. | That is changing. |
| Ситуация усугубляется. | It gets worse. |
| Ситуация меняется. | Kini arusnya mulai berbalik. |
| Ситуация плохая . | The situation is bad. |
| Ситуация наготове. | Attention due |
| Идиотская ситуация! | Damn situation! |
| Ситуация накаляется | Things start to fall apart |
| Ситуация критична. | The need is great. |
| Ситуация эскалировалась. | The situation had escalated. |
| Ситуация безнадёжная. | The situation is hopeless. |
| Неприятная ситуация. | It's a messy situation. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation grew worse. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation got worse. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation worsened. |
| Ситуация серьёзная. | The situation is serious. |
| Ситуация сложная. | The situation is complicated. |
| Ситуация критическая. | The situation is critical. |
| Какова ситуация? | What's the situation? |
| Ситуация ухудшилась. | Things have gotten worse. |
| Ситуация ухудшается. | Things are getting worse. |
| Ситуация усложняется. | The situation is becoming arduous. |
| Ситуация безвыходная. | The situation is desperate. |
| Ситуация катастрофическая. | The situation is disastrous. |
| Ситуация меняется. | That situation is changing. |
| Ситуация улучшается. | The situation is improving. |
| Ситуация улучшилась? | Has the situation improved? |
| Ситуация стабилизировалась. | The situation has stabilized. |
| Ситуация улучшилась. | The situation has improved. |
| Ситуация изменилась. | The situation has changed. |
| Исходная ситуация | activities |
| Текущая ситуация | Input |
| Новая ситуация | A new situation |
| демографическая ситуация | Demography |
| Гуманитарная ситуация | Humanitarian developments |
| Ситуация Нигера | 1.2 The national context |
Похожие Запросы : ценовая поддержка - ценовая матрица - ценовая конъюнктура - ценовая категория - ценовая политика - ценовая стратегия - ценовая конкуренция - ценовая лояльность - ценовая активность - ценовая мобильность - ценовая конкуренция - средняя ценовая - ценовая точка - общая ценовая
