Перевод "центр разработки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
центр - перевод : центр - перевод : разработки - перевод : центр разработки - перевод : центр - перевод : разработки - перевод : центр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Центр разработки KDE | The KDE developers centre |
| Центр разработки STI открылся в марте 2001 года. | The STI Design Center opened in March 2001. |
| 1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права | 1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law |
| Созданный центр разработки успешно работает в Киеве до сегодняшнего дня. | Created development center is successfully operating in Kyiv today. |
| В ноябре 2002 года Центр также провел семинары по вопросам разработки учебных программ. | The Center also conducted workshops on curriculum development in November 2002. |
| В тот же год он основал центр разработки приложений для магнитного резонанса в университетской клинике Фрайбурга. | In the same year he founded the Magnetic Resonance Development and Application Center (MRDAC) at the University Medical Center Freiburg. |
| Тем самым Центр, сохраняя свою приверженность развитию эффективного технического сотрудничества, ускорил темпы разработки своих программ в этой области. | The Centre has thus accelerated its programme development activities in this area, consistent with its commitment to effective technical cooperation. |
| 89. Центр также осуществляет периодические оценки осуществления страновых программ для определения их эффективности и разработки планов последующей деятельности. | The Centre also carries out periodic evaluations of country programmes in order that the effect of such programmes may be gauged and follow up plans developed. |
| Соответствующий проект был подготовлен министерством информации, и Центр по правам человека ознакомился с этим проектом на различных этапах его разработки. | The draft was prepared by the Ministry of Information and was reviewed by the Centre for Human Rights at various stages. |
| Центр | Center |
| центр | center |
| центр | clear |
| Центр | Center |
| Центр | Center |
| Тянут в центр ускорение направлено в центр. | Inward pulling causes inward acceleration |
| 2.7 Центр СДС Центр СДС это центр, из которого осуществляется управление работой СДС. | 2.7 VTS centre A VTS centre is the centre from where the VTS is operated. |
| В то время, когда доступ в Интернет центр находился в эксплуатации, группа людей со слабым зрением выступила с идеей разработки интернет радио. | While the Internet Availability Center was in operation a group of visually impaired people came forward with the idea of developing Internet Radio. |
| Оба доклада будут подготовлены для распространения через Информационный центр и могут использоваться в качестве полезного справочного материала для дальнейшей разработки данного проекта. | Both reports would be made available for dissemination through the Clearing House and would represent relevant background material for further development of this project. |
| 87. Помимо этой деятельности Центр оказывает специализированную помощь в деле разработки национальных учебных программ для систем начального, среднего, высшего и неформального образования. | 87. In addition to its training activities, the Centre provides specialized assistance in national curriculum development at the primary, secondary, tertiary and non formal levels. |
| Региональные разработки | Regional developments |
| Средства разработки | Development Tools |
| Центр управления | Control Centre |
| Центр приложений | Software Center |
| Центр Шанхая. | Downtown Shanghai. |
| Центр идеал. | The center is an ideal. |
| Центр духовн. | Центр духовн. |
| Центр Юг | Malaysia Zimbabwe |
| Координационный центр | The Coordination Centre |
| Оперативный центр | The ECM project is a joint venture of the Department of Peacekeeping Operations and the Archives and Records Management Section and will allow numerous missions and departments at Headquarters to readily access information and documents from a web based portal. |
| Учебный центр | H. Learning Centre |
| Центр информации | The infocenter |
| Центр управления | The kcontrolcenter Menus |
| Центр настройки | KControl |
| Центр настройки | kcontrol |
| Центр управления | KControl |
| Центр управления | Control Center |
| Центр управления | The kcontrolcenter |
| Центр настройки | Contrast |
| Верхний центр | Top Center |
| Нижний центр | Bottom Center |
| Центр карты | Center Map Here |
| Центр вниманияName | Cynosure |
| Центр справкиComment | KHelpCenter |
| Центр изгиба | Center Of Curvature |
| Центр выдачи | Issuer |
Похожие Запросы : Центр разработки приложений - центр разработки продукта - инженерные разработки - собственной разработки - для разработки - разработки программ - разработки приложений - процесс разработки
