Перевод "цены были плоскими" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

были - перевод :
Were being

ключевые слова : Weren Friends Together These Last Flat Flatten Plain Genova Prices Price Rates Value Market

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Цены были искусственно подняты.
Prices were artificially jacked up.
Южные острова известняковые, с плоскими террасами и опоясывающими коралловыми рифами.
The southern islands are limestone, with level terraces and fringing coral reefs.
Последние три года цены были стабильными.
Prices have been stable for the past three years.
Я заметил, что цены были написаны красными чернилами.
I noticed the sale prices were written in red ink.
Я заметила, что цены были написаны красными чернилами.
I noticed the sale prices were written in red ink.
Цены вдвое выше тех, что были десять лет назад.
Prices are double what they were ten years ago.
Цены вдвое выше, чем они были два года назад.
Prices are double what they were two years ago.
Иерархии становятся более плоскими, а работники умственного труда отзываются на разные стимулы и политические призывы.
Hierarchies are becoming flatter, and knowledge workers respond to different incentives and political appeals.
Цены были (в основном) стабилизированы, однако продолжали медленно, но неуклонно подниматься.
Prices were (mostly) stabilized, but with a slow, if continuous, rising trend.
В отсутствие парламента цены были увеличены более чем в два раза.
They have increased the price of fuel by more than half, in the absence of a Parliament.
Почти везде более высокие цены на жилье были связаны с большим потреблением.
Almost everywhere, higher house prices have been associated with strong consumption.
Розничные цены.
retail prices.
Цены высокие.
Prices are high.
Цены снизятся.
The prices will come down.
Цены упали.
The prices have gone down.
Цены подскочили.
Prices have jumped.
Цены растут.
Prices are going up.
Цены растут.
Prices are rising.
Цены выросли.
Prices went up.
Цены растут.
Prices rise.
Цены снизились.
Prices have gone down.
Цены высокие.
The prices are high.
Цены взлетели.
Prices have soared.
Цены подскочили.
Prices have soared.
Цены подскочили.
Prices have gone up.
Цены росли.
Prices have been rising.
Цены падают.
Prices are falling.
Цены снижаются.
Prices are falling.
Цены разумные.
Prices are reasonable.
Цены выросли.
Prices have gone up.
Цены вырастут.
Prices will go up.
Цены на хлопок были настолько низкими в прошлом году, что Мади сократил площадь посева.
Prices for cotton were so low last year that Madi cut his acreage.
Когда цены на недвижимость в США упали, некоторые из этих игроков должны были обанкротиться.
When US housing prices fell, some of these players should have gone bankrupt.
Товарные цены были высокими, внешнее финансирование изобильным, и экономика многих стран Латинской Америки стала расти.
Commodity prices were high, external financing plentiful, and many Latin American countries grew.
Хотя это и правда, но одни высокие цены на экспортные товары не были гарантией успеха.
While that is true, high export prices alone were no guarantee for success.
Цены на нефть и газ были заоблачно высоки, а доходы от экспорта наполняли казну Кремля.
Oil and gas prices were sky high, with export revenues flooding the Kremlin s coffers.
Цены сегодня высоки.
Prices are high these days.
Цены, кажется, падают.
Prices seem to be going down.
Цены упали внезапно.
Prices dropped suddenly.
Цены неуклонно растут.
Prices have been rising steadily.
Цены продолжат расти.
Prices will continue to go up.
Цены ещё вырастут.
Prices will continue to go up.
Цены продолжают расти.
Prices go on rising.
Цены продолжили расти.
Prices continued to rise.
Цены недавно упали.
Prices have dropped recently.

 

Похожие Запросы : были плоскими - были плоскими - продажи были плоскими - доходы были плоскими - остаются плоскими - бюджетов являются плоскими - оставался относительно плоскими - Цены - цены - цены - были были отправлены - цены предложения - базовые цены
Display this page in English Display this page in English