Перевод "ценю вашу доброту" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я действительно ценю вашу доброту.
I really appreciate your kindness.
Я ценю твою доброту.
I appreciate your kindness.
Ценю вашу бдительность.
I appreciate your vigilance.
Я ценю вашу помощь.
I appreciate your help.
Я ценю Вашу поддержку.
I appreciate your support.
Я ценю вашу сдержанность.
I appreciate your restraint.
Я ценю вашу прямоту.
I appreciate your directness.
Я ценю вашу прямоту.
I appreciate your candor.
Я ценю вашу откровенность.
I appreciate your candor.
Спасибо вам всем за вашу доброту.
Thank you all for the kindness.
Я никогда не забуду вашу доброту.
I will never forget your kindness.
Мы никогда не забудем Вашу доброту.
We'll never forget your kindness.
Мы благодарны Вам за вашу доброту.
We are grateful to you for your kindness.
Я никогда не забуду вашу доброту.
I'll never forget your kindness.
Я очень ценю вашу поддержку.
I really appreciate your support.
Я вам очень благодарен за вашу доброту.
I'm thankful for your kindness.
Не знаю, как отблагодарить Вас за вашу доброту.
I can't thank you enough for your kindness.
Спасибо, др. Хан, я ценю вашу помощь.
Thank you, Dr. Kang. I appreciate it.
Пока я живу, я никогда не забуду вашу доброту.
I will never forget your kindness so long as I live.
Не знаю, как вас и благодарить за вашу доброту.
I can't thank you enough for all your kindness.
Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Я не могу достаточно хорошо отблагодарить вас за вашу доброту.
I can't thank you enough for all your kindness.
Дарья Александровна, сказал он сухо, я ценю вашу доверенность ко мне я думаю, что вы ошибаетесь.
'Darya Alexandrovna,' he replied drily, 'I value your confidence in me, but think you are mistaken.
Она поблагодарила его за доброту.
She thanked him for his kindness.
Спасибо за доброту и радушие.
Thank you for your kindness and hospitality.
Благодарю за доброту и радушие.
Thank you for your kindness and hospitality.
Я ценю это.
I appreciate this.
Я это ценю.
I appreciate that.
Я ценю это.
I appreciate that.
Я люблю Дейва за его доброту.
I like Dave because he is very kind.
Я никогда не забуду твою доброту.
I shall never forget your kindness.
Я никогда не забуду твою доброту.
I'll never forget your kindness.
Я не могу забыть его доброту.
I can't forget his kindness.
Я не могу забыть его доброту.
I cannot forget his kindness.
Я всегда буду помнить твою доброту.
I'll always remember your kindness.
Я не могу забыть её доброту.
I can't forget her kindness.
Я ценю ваше беспокойство.
I appreciate your concern.
Я ценю твою помощь.
I appreciate your help.
Я очень ценю жизнь.
Life is very dear to me.
Я очень это ценю.
I really appreciate it.
Я ценю ваше понимание.
I appreciate your understanding.
Я ценю Ваше время.
I appreciate your time.
Я ценю твою помощь.
I appreciate your support.
Я ценю твою сдержанность.
I appreciate your restraint.
Я ценю ваше самообладание.
I appreciate your restraint.