Перевод "церемониальная роль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
роль - перевод : роль - перевод : роль - перевод : церемониальная роль - перевод : роль - перевод : роль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для Агриппы Церемониальная магия была противоположной естественной магии. | For Agrippa, ceremonial magic was in opposition to natural magic. |
| Печальным напоминанием о трагичных событиях XX в. является церемониальная комната кладбища. | The ceremonial room of the cemetery is a sad reminder of the tragic events of the 20th century. |
| Одной из проблем президента Клинтона, говорили они, было то, что церемониальная сторона работы утомляла его, и на этой почве у него возникли большие неприятности. | They were not worried, they told me, that Bush was inadequately briefed and strangely incurious for a man who sought the most powerful office in the world. One of President Clinton s problems, they said, was that the ceremonial portions of the job bored him and thus he got himself into big trouble. |
| Одной из проблем президента Клинтона, говорили они, было то, что церемониальная сторона работы утомляла его, и на этой почве у него возникли большие неприятности. | One of President Clinton s problems, they said, was that the ceremonial portions of the job bored him and thus he got himself into big trouble. |
| Роль родителей, роль учителя, роль самого ученика? | The role of the parent, the role of the teacher, the role of the student themself? |
| Но президент в Индии это должность, скорее, церемониальная подлинная власть принадлежит премьер министру, и ни один далит и близко не подошёл к тому, чтобы получить эту должность. | But the Indian Presidency is a largely ceremonial position real power is vested in the office of prime minister, and no Dalit has come close to holding that post. |
| А роль, какая изумительная роль! | And what a part for the director. What a part! |
| РОЛЬ | Design of one or more potential future RIS applications short description, representation of performance and cost estimation of the potential IT systems |
| Роль | Remove |
| Роль | Role |
| Роль | Town |
| Роль | Role |
| Роль | Realm |
| Роль | Role |
| Играй роль, пока роль не станет тобой. | Fake it till you make it. |
| Роль ЮНКТАД и роль ВТО являются взаимодополняющими. | UNCTAD and the WTO have complementary roles. |
| КТК играет роль полезную роль в этой связи. | It has played a beneficial role in that regard. |
| Роль судей | The role of judges |
| Роль свидетелей | The role of witnesses |
| Роль Китая | E. The role of China |
| Роль секретариата | Role of the Secretariat |
| Роль прокуратуры | The role of the procuracy |
| Роль МУНИУЖ | The role of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
| Роль родителей | The role of parents |
| Роль УВКПЧ. | Role of OHCHR. |
| Роль молодежи | The role of youth |
| Роль судов | The role of the courts |
| Дополнительная роль | Extra role |
| Роль окна | Window role |
| Роль окна | Window role |
| Роль расположения | Role of the location. |
| Главную роль? | Lead actress? |
| Роль акционеров | Role of the shareholders |
| Нелепая роль. | It's a ridiculous role to play. |
| Большая роль. | Big part coming up. |
| Он исполнил роль Брейди (главную мужскую роль в фильме). | He plays the role of Brady, the male lead in the film. |
| i) роль гражданского общества, в том числе роль семьи. | (i) Role of civil society, including the role of the family. |
| Но какую роль? | But what kind of role? |
| Роль неправительственных организаций | The role of non governmental organizations |
| Сыграй роль Гамлета. | Play the part of Hamlet. |
| Актриса учит роль. | The actress is learning her part. |
| Это играет роль? | Does that matter? |
| Мэри получила роль. | Mary got the part. |
| Том получил роль. | Tom got the part. |
| РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО СООБЩЕСТВА, | The Role of the International Community, Including international Organizations |
Похожие Запросы : церемониальная цель - церемониальная функция - штамм роль - подчиненная роль - возросшая роль - моя роль - каталитическая роль - какую роль - причинная роль
