Перевод "цикл разработки продукта" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выполнение всех целей означает достижение вехи готового продукта (Product Release) и завершение полного цикла разработки. | If all objectives are met, the product release milestone is reached and the development cycle is finished. |
| У игры был значительно более длительный цикл разработки, чем в предыдущих играх, занявший 16 месяцев. | The game had a significantly longer development cycle than previous games, taking 16 months to develop. |
| Цикл | Cycle |
| Какой код продукта? | What's the product's code? |
| Это нескончаемый цикл. | It's a never ending cycle. |
| Кребс описал цикл мочевины и позднее, работая вместе с Хансом Корнбергом, цикл лимонной кислоты и глиоксилатный цикл. | He discovered the urea cycle and later, working with Hans Kornberg, the citric acid cycle and the glyoxylate cycle. |
| Мир завершил полный цикл. | The world has come full circle. |
| И это саморазвивающийся цикл. | It creates a virtuous circle. |
| Какова питательная ценность этого продукта? | What are the nutritional values of the product? |
| Снимите пленку для кода продукта. | Peel off for product code. |
| Последняя версия продукта GroupWise 2014 . | The latest generation of the platform is GroupWise 2014. |
| GV Face Новостной цикл закончился. | GV Face The News Cycle is Broken. |
| Лунный цикл дольше, чем месяц. | A lunar cycle is longer than a month. |
| a) расчетных показателей валового национального продукта | (a) Estimates of the gross national product |
| У этого продукта есть существенные недостатки. | This product has significant shortcomings. |
| Этот отвратительный цикл насилия слишком предсказуем. | This sickening cycle of violence is all too predictable. |
| Это топливный цикл обычного ядерного реактора. | This is the conventional nuclear fuel cycle. |
| Джесса Гэмбл Наш природный цикл сна. | Jessa Gamble Our natural sleep cycle |
| Российский цикл новостей больше не нов. | The Russian news cycle isn t new anymore. |
| Различают быстрый и медленный углеродный цикл. | Humans also affect the oceanic carbon cycle. |
| Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта. | The company released a new and improved version of their product. |
| Центр разработки KDE | The KDE developers centre |
| Команда разработки quantaplus | quantaplus Development Team |
| Команда разработки quantaplus | The quantaplus Development Team |
| Интегрированная среда разработки | Integrated Development Environment |
| Нет причины предполагать, что этот цикл изменится. | There is no reason to assume that this cycle will be any different. |
| Получается они закрывают цикл производства их продуктов. | They get to close the loop with their products. |
| Мой менструальный цикл составляет около четырёх недель. | My menstrual cycle is about every four weeks. |
| Считывание данных из запроса оформляется как цикл. | There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT. |
| Комплект для обратной разработки | Reverse engineering suite |
| Среда разработки Code Blocks | Code Blocks IDE |
| Интегрированная среда разработки Ecere | Ecere IDE |
| Среда разработки (La)Tex | (La)TeX development environment |
| Среда разработки для детей | Development environment for children |
| Среда разработки Monkey Studio | Monkey Studio IDE |
| Среда разработки Psychology Stimuli | Psychology Stimuli IDE |
| Среда разработки для Qt4 | Development environment for Qt4 |
| Каждый цикл регулирования или дерегулирования сопровождается экономическим кризисом. | Each cycle of regulation and de regulation is triggered by economic crisis. |
| Но это единственный способ сломать непрерывный цикл насилия. | But it is the only way to break the constant cycle of violence. |
| Кредитный цикл представляет собой механизм подпитки экономического развития. | The credit cycle is an amplification mechanism. |
| Орест убивает ее, таким образом продолжая цикл насилия. | Orestes murders her, thus continuing the cycle of violence. |
| Дважды по 91 получится 182 это цикл кукурузы | Two times 91 is 182, the cycle of corn |
| Менопауза происходит, когда у женщины останавливается менструальный цикл. | Menopause is when a woman's menstrual cycle stops. |
| Гамильтонов граф граф, в котором есть гамильтонов цикл . | The order of a graph is the number of its vertices, i.e. |
| Она также рисует цикл картин, посвящённый рыбакам Бретани. | She also painted a cycle devoted to Breton fishermen. |
Похожие Запросы : Жизненный цикл разработки продукта - цикл разработки - цикл разработки - цикл продукта - Жизненный цикл разработки - короткий цикл разработки - пониженной цикл разработки - возможности разработки продукта - инструменты разработки продукта - стадии разработки продукта - Процедура разработки продукта - Этап разработки продукта - время разработки продукта - инженерные разработки продукта
