Перевод "частичное тождество" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

тождество - перевод :

частичное тождество - перевод :

ключевые слова : Partial Fractional Reserve Banking Inflation

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тождество Пифагора.	That's the Pythagorean identity right there.
Частичное	Partial
Вот еще одно тождество.	So here's another identity.
Вы знаете это тождество.	You know the identity.
Расшифровывающая функция тоже тождество.	And then the decryption function is also the identity.
Частичное совпадение	Match Anywhere
Вот наше первое тригонометрическое тождество.	So if you know the sine of theta, it's very easy to figure out the cosine of theta, right?
Автозавершение частичное совпадениеComment	Textcompletion Partial Match
1 гидроэлектростанция (частичное разминирование)	1 hydro electric plant (partially cleared)
Итак, у нас есть новое полезное тождество.	So we have a new, useful trig identity.
Началось частичное выполнение этой рекомендации.	Partial implementation of this recommendation has begun.
Ну, ничего, частичное возмещение затрат.	A partial reimbursement of the costs, I guess.
Если я хочу выразить это тождество через косинус?	What if I just want it in terms of cosines?
Плюс sin я использую тождество sin(а b).	Plus the sine I'm just using the sine of a plus b.
Давайте я все сотру и перепишу это тождество.	So let me clear this out and rewrite this identity.
Частичное внедрение Болонского приложения к диплому	A partial introduction of the Bologna Diploma Supplement
Мы доказали, используя теорему Пифагора, что равенство есть тождество.	We proved it using the Pythagorean theorem, and that's actually how we came up with this formula in the first place.
Во втором варианте шифрующая функция тождество, которое возвращает М.	For the second choice, the encryption function is the identity, that gives us M back.
Примечание Возможно частичное совпадение данных по секторам.	This Review is intended for use as a background document for the annual UNECE Timber Committee Market Discussions.
а) частичное нанесение пластиковой пленки на окна	(a) Partial filming of windows
Проблема это частичное покрытие и займовая система.	Our fractional reserve and debt based banking system is the problem.
Однако, должно присутствовать хотя бы частичное самофинансирова ние.	However, some selffinancing has to be required.
Это первое тождество в этом уроке. Полагаю, мы его знаем.	That's the first one, I assume, going into this video we know.
Во втором варианте зашифровывающая функция тождество, возвращает аргумент без изменений.	For the second choice, the encryption function is the identity.
Мы здесь применили тождество cos (a b) ... ... минус sin a.	Cosine of a times cosine of a minus sine of a, sine of a. This identity was the cosine of a plus b identity.
Я хочу использовать тригонометрическое тождество sin²θ cos²θ 1.	Now I want to use that identity sine squared theta plus cosine squared theta is equal to one.
Так мы получаем первое частичное произведение, 22 712 .	So that gives you this first partial product, 22712.
Частичное и постепенное внедрение Болонского приложения к диплому	Partial and gradual introduction of the Bologna DS
Вот это, я думаю, уже тождество. cos2а cos²a sin²a.	This is one I guess identity already. Cosine of 2a is equal to the cosine squared of a minus the sine squared of a.
Это почти что самое главное тождество. sin²a cos²a 1.	This is kind of the most fundamental identity. The sine squared of a plus the cosine squared of a is equal to 1.
Тогда можно переписать это тождество как равное cos²a sin²a,	So we could rewrite this identity as being equal to the cosine squared of a minus the sine squared of a.
А теперь если бы мы захотели получить тождество относительно sin²a?	Now what if we wanted something in terms of the sine squared of a?
Значит, какое тригонометрическое тождество или какую тригонометрическую функцию мы можем использовать?	And we know the hypotenuse.
В теплые годы происходит частичное второго поколение в августе.	However, in warm years there is a partial second generation, with adults in May or June and in August.
В соответствии с новым законом было предоставлено частичное освобождение.	A partial exemption was granted in accordance with the new law.
В мастере kdeprint вы можете выбрать частичное сканирование сети.	In the kdeprint wizard, you can enter parameters to have the wizard scan parts of your network.
Сепаратное или частичное решение может лишь породить новые конфликты.	Separate and partial solutions could only engender fresh conflicts.
Я использую вот это тождество, и это равно tg(π 2 5θ).	I'm just using this identity over here. This is the exact same thing as the tangent of pi over two minus five theta.
Повлияет ли частичное освобождение блогеров на ход процесса для остальных?	Will the partial release of the bloggers have an impact on the course of the trial of the others? Chronological order of major events during 15 the months of the trial
Несмотря на частичное осуществление этих программ, налицо некоторые положительные результаты.	Despite the limited duration of the programmes, some positive results could be seen.
Ликвидировать частичное и полное дублирование и решить проблемы координации f .	Eliminate duplication and overlapping and solve the problem of coordination. f
Вспомним, например, что мы сделали, чтобы вычислить первое частичное произведение.	So, to compute say this first partial product, what did we do? We took the four, we multiplied it by each of the N digits on top.
Мы получили наше первое тождество, говорящее о том, что cosθ sin(π 2 θ).	So we've got our first main identity here, that the cosin of theta is equal to the sin of pi over two minus theta.
Однако этот триумф означает лишь частичное возвращение Франции в лоно Европы.	But this triumph marked only a partial return by France to the European fold.
Кроме того, было проведено частичное развертывание в столице и в Усулутане.	Partial deployment has also taken place in the capital and in Usulután.

Display this page in English