Перевод "через несколько минут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Увидимся через несколько минут. | See you in a few minutes. |
| Мы взлетим через несколько минут. | We will take off in a few minutes. |
| Я вернусь через несколько минут. | I'll be back in a few minutes. |
| Я через несколько минут вернусь. | I'll be back in a few minutes. |
| Через несколько минут зазвонил телефон. | A few minutes later the telephone rang. |
| Остальные придут через несколько минут. | The others will arrive in a few minutes. |
| Через несколько минут зазвонил телефон. | The telephone rang a few minutes later. |
| Через несколько минут зазвонил телефон. | Several minutes later, the telephone rang. |
| Через несколько минут зазвонил телефон. | A few minutes later, the telephone rang. |
| Том вернётся через несколько минут. | Tom will be back in a few minutes. |
| Том через несколько минут вернётся. | Tom is going to be back in a few minutes. |
| Автобус придёт через несколько минут. | The bus will be here in a few minutes. |
| Автобус отправится через несколько минут. | The bus will leave in a few minutes. |
| Через несколько минут электричество опять включилось. | The electricity came on again in a few minutes. |
| Я буду готов через несколько минут. | I'll be ready in a few moments. |
| Я буду готова через несколько минут. | I'll be ready in a few moments. |
| Через несколько минут раздался телефонный звонок. | The telephone rang a few minutes later. |
| У меня через несколько минут занятие. | I've got a class in a few minutes. |
| Я позвоню Тому через несколько минут. | I'll call Tom in a few minutes. |
| Я буду там через несколько минут. | I'll be there in a few minutes. |
| Наши гости соберутся через несколько минут. | Our guests will arrive in a few minutes. |
| Я буду готов через несколько минут. | I'll be ready in a few minutes. |
| Том будет готов через несколько минут. | Tom will be ready in a few minutes. |
| Ужин будет готов через несколько минут. | Dinner will be ready in a few minutes. |
| Том должен появиться через несколько минут. | Tom should arrive in a few minutes. |
| Том будет здесь через несколько минут. | Tom will be here in a few minutes. |
| Я позвоню им через несколько минут. | I'll call them in a few minutes. |
| Через несколько минут, его камердинер услышал грохот. | After a few minutes, his valet heard a loud crash. |
| Через несколько минут Twitter уже был полон опровержений. | Minutes later, Twitter was abuzz with refutations. |
| Мы видели новые трупы через каждые несколько минут. | At first they came every couple minutes. |
| Я буду готов к выходу через несколько минут. | I'll be ready to go in a few minutes. |
| Через несколько минут у нее началась острая сердечная недостаточность. | Within a few minutes, she went into cardiac collapse. |
| Но через несколько минут единомышленники решили присоединиться ко мне. | A few minutes later, friends felt safe enough to join me. |
| Через несколько минут Грин благодарит зрителей, и вдруг все кончается. | After a few minutes Greene thanks the crowd, and suddenly it's over. |
| Этот видео ролик был сделан через несколько минут после землетрясения. | (Video has since been removed from YouTube due to a Copyright claim made by Jonathan Munizaga) |
| Я прибыл к итальянскому консульству через несколько минут после взрыва. | I arrived at the Italian Consulate a few minutes after the explosion. |
| Через несколько минут мы совершим посадку в международном аэропорту Нарита. | In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport. |
| Через пять минут | Five minutes later |
| Через несколько минут Сэм, Сью и София отправляются в клуб каратэ. | Within minutes, Sam, Sue, and Sophia are headed for the karate club. |
| Через несколько минут в ней был водород и гелий. И все. | After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe. That's all. |
| Через несколько минут после того, как закончил работу, он лёг спать. | A few minutes after he finished his work, he went to bed. |
| Меньше чем через час Тахер просыпается, и через несколько минут ему удается встать, с трудом. | In less than an hour Taher wakes up, and in a few minutes he manages to stand, barely. |
| Буду через пару минут. | I'll get it through in a couple of minutes. |
| Увидимся через тридцать минут. | See you in thirty minutes. |
| Увидимся через двадцать минут. | I'll see you in twenty. |
Похожие Запросы : Через несколько минут - несколько минут - несколько минут - несколько минут - несколько минут - несколько минут - через несколько - Спустя несколько минут - Следующие несколько минут - несколько минут до - несколько минут ходьбы - несколько минут остались - провести несколько минут - занять несколько минут
