Перевод "черновой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
черновой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот черновой набросок моей речи. | Here's a rough draft of my speech. |
| (И спасибо Андрею Целикову, который вычитал черновой русский текст моих вопросов.) | (Thanks also to RuNet Echo colleague Andrey Tselikov for polishing my questions in Russian.) |
| Как показывает недавно изданный Программой исследований глобальных изменений США черновой вариант отчета, некоторые виды погодных явлений за последние годы стали более частыми и интенсивными. | In 2012 alone, Arctic sea ice dipped to a new low, as an area larger than the US melted unprecedented heat waves struck Australia, and other areas record floods hit China and Japan and the United Kingdom had its wettest year on record. |
| Как показывает недавно изданный Программой исследований глобальных изменений США черновой вариант отчета, некоторые виды погодных явлений за последние годы стали более частыми и интенсивными. | As the United States Global Change Research Program s recently released draft report on climate change points out, some kinds of weather events have become more common, and more intense, in recent years. |
| Когда я написал черновой вариант книги, я распространил её среди коллег для их замечаний, и вот некоторые отклики, которые я получил Тебе стоит обзавестись камерой наружного наблюдения . | When I wrote a first draft of the book, I circulated it to a number of colleagues for comments, and here are some of the reactions that I got Better get a security camera for your house. |
Похожие Запросы : черновой вариант - черновой режим - черновой вариант - черновой набросок - черновой план - вахтенный черновой журнал - первый черновой вариант - черновой и чистовой обработки
