Перевод "четкая правовая ситуация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ситуация - перевод : ситуация - перевод : ситуация - перевод : четкая правовая ситуация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Существующая ситуация и правовая база рекомендации по улучшению обслуживания женщин, подвергшихся калечению .
Canadian officials have pledged to continue to raise public awareness of this practice and, through dynamic collaboration, to mobilize women's groups and encourage the work of all non governmental organizations involved in combating female genital mutilation.
Это четкая закономерность.
This is a clear pattern.
Четкая и открытая связь.
Clear and open communication.
Видишь, дата очень четкая.
See, the date is marked very clearly.
Правовая информация
Legal information
ПРАВОВАЯ ОСНОВА
International and regional levels
Правовая форма
Legal Fform
Правовая основа
The Legal Framework
Правовая служба
The Legal Framework
Правовая система
1.2.1 Legal system
Правовая информация
A10.1.4 SDS content
Там должна быть четкая граница.
There has to be a clear border.
Взаимная правовая помощь
Mutual legal assistance
С. Правовая система
C. Legal system
Организационно правовая база
Institutional and legal framework
Организационно правовая основа
Institutional framework
b) Правовая служба
(b) Legal Services
Бесплатная правовая помощь
Free legal assistance
НОРМАТИВНО ПРАВОВАЯ И
CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 12 62
Нормативно правовая основа
Legal framework
Правовая группа связи
Office of the Director General
Правовая система 24
H. The legal system 18
Н. Правовая система
H. The legal system
Нормативно правовая база
Legal framework
надлежащая правовая процедура
award setting aside
Международно правовая база
International legal framework
С. Правовая база
C. Legal framework
Интервьюер правовая защита?
Interviewer The legal defence?
Правовая ситуация для обеспечения равных прав женщин и мужчин в каких то аспектах является более благоприятной, чем в Европейском союзе.
The legal situation with regard to equal rights for women and men was in some respects more advanced than in the European Union.
Следовательно, такая формулировка не совсем четкая.
So it is a somewhat confusing formulation.
А. Нормативно правовая база3
Legal and regulatory environment3
а) Международная правовая помощь
Department of Asset Recovery and International Legal Cooperation (DRCI)
Правовая и политическая система
1.2 Legal and political system
Правовая защита трудящихся женщин
9.2 Legal protection of women workers
8.6 Благоприятная правовая среда
8.6 Legally enabling Environment
РАЗДЕЛ 15 Правовая информация
A10.2.15 SECTION 15 Regulatory information
Правовая база данных ЕЦКП
ECSL legal database
В. Политико правовая сторона
B. Political and legal
v) международно правовая методология
(v) Techniques of international law
Чтобы достичь чего нибудь, требуется четкая стратегия.
To achieve most things you need a clear strategy.
Между разоружением и развитием существует четкая взаимосвязь.
There is a clear link between disarmament and development.
Мандат полномочия и правовая основа
Functions and legal framework
Общие сведения и правовая основа
General and Legal Framework
правовая защита и помощь пострадавшим
Legal protection and assistance to the victim
Конституционная, правовая и административная система
The Declaration facilitated Pakistan's accession to the Convention and represents the legal position on the matter.

 

Похожие Запросы : правовая ситуация - правовая ситуация - Существующая правовая ситуация - четкая тенденция - четкая картина - четкая цель - четкая ссылка - четкая позиция - четкая стратегия - четкая корреляция - четкая политика - четкая цель - четкая связь - четкая корреляция