Перевод "член комиссии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он член комиссии. | He is a member of the committee. |
| Член квалификационной комиссии Калининградского областного суда. | Member of the Qualifications Commission of Kaliningrad Regional Court |
| Член Малийской комиссии по содействию ЮНЕСКО | Member of the Malian Commission for UNESCO. |
| Член Комиссии по реформе Уголовного кодекса Польши. | Member of the Commission for the Reform of the Polish Penal Code |
| Член Комиссии международного права, 1973 1981 годы, и председатель этой Комиссии в 1980 году. | Member of the International Law Commission, 1973 1981, and Chairman of the Commission in 1980. |
| С февраля 1984 года Член Комиссии по правам человека, назначенный премьер министром Италии. | Since February 1984 Member of the Human Rights Commission appointed by the Italian Prime Minister. |
| 1987, Член комиссии экспертов Межуниверситетского института Валенсийской Филологии ( Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana ). | 1987, Member of the Advisory Board in the Interuniversitary Institute of Valencian Philology ( Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana ). |
| Я член. | I'm a member. |
| Сейчас Бонева член Государственной избирательной комиссии и отвечает за обеспечение законности предстоящих всеобщих выборов, которые пройдут в декабре. | Currently, she is a member of the State Election Commission, in charge of ensuring the validity of upcoming general elections in December. |
| Поскольку существует система коллегиальности, то единственный несогласный член из числа еврокомиссаров даже сейчас может ограничить способность Комиссии принимать решения. | Because of the system of collegiality, the sheer number of commissioners even now strains the Commission's decisionmaking capacity. If, in future, every country continues to send at least one commissioner to Brussels, the process will grind to a crawl, if not a halt. |
| Поскольку существует система коллегиальности, то единственный несогласный член из числа еврокомиссаров даже сейчас может ограничить способность Комиссии принимать решения. | Because of the system of collegiality, the sheer number of commissioners even now strains the Commission's decisionmaking capacity. |
| Член Комиссии Онник Крикориан (Армения) предупредил, что ... люди слишком воодушевляются по поводу этих средств, добавляют людей , что очень рискованно. | Panelist Onnik Krikorian of Armenia warned that ... people get too excited about tools, they add everyone , which is dangerous. |
| Член Коллегии судей. | Member of the Body of Benchers. |
| Он член комитета. | He is a member of the committee. |
| Литва член Евросоюза. | Lithuania is a member of the European Union. |
| Пососи мне член. | Suck my dick. |
| Я член команды. | I'm a member of the team. |
| Это мой член. | This is my dick. |
| Армения член Евросоюза? | Is Armenia a member of the European Union? |
| Австрия член Евросоюза. | Austria is a member of the European Union. |
| Я не член. | I'm not a member. |
| Вы член экипажа? | Are you a member of this crew? |
| Бывший член комиссии Коста Карев написал в блоге , что от участников на самом деле не требовалось предоставлять доказательства своим заявлениям. | Whistleblowing former commission member Kosta Karev blogged that applicants were not actually required to provide evidence for these claims. |
| Ведь ты член управы? | But you are a Member?' |
| Член Нигерийского общества криминологии. | Member of the Nigerian Society for Criminology. |
| Член, Ассоциация международного права. | Member, International Law Association. Others |
| Член Института международного права. | Member of the Institute of International Law. |
| Юмико член теннисного клуба. | Yumiko belongs to the tennis club. |
| Я член каратэ клуба. | I belong to the karate club. |
| Джон член плавательного клуба. | John belongs to the swimming club. |
| Вы член этого общества? | Are you a member of this society? |
| Ты член бейсбольного клуба? | Do you belong to the baseball club? |
| Я член теннисного клуба. | I'm a member of the tennis club. |
| Я член теннисного клуба. | I am a member of the tennis club. |
| Я член бейсбольной команды. | I belong to the baseball team. |
| Я член бейсбольной команды. | I am a member of the baseball team. |
| Он член гольф клуба. | He's a member of the golf club. |
| Он член футбольного клуба. | He belongs to the soccer club. |
| Она член этой организации. | She is a member of this organization. |
| Она член баскетбольного клуба. | She is a member of the basketball club. |
| У него огромный член. | He has a huge cock. |
| Она член этой организации. | She's a member of this organization. |
| Том, похоже, член банды. | Tom seems to be a member of a gang. |
| У Тома маленький член. | Tom has a small dick. |
| У Тома крошечный член. | Tom has a tiny dick. |
Похожие Запросы : комиссии - член, - член прибудет член - решение комиссии - сумма комиссии - отчет комиссии - продажи комиссии - состав комиссии - график комиссии - расходы комиссии - управление комиссии - экзаменационной комиссии
