Перевод "отчет комиссии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отчет - перевод : отчет комиссии - перевод : комиссии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Недавний отчет двухпартийной государственной комиссии по энергетической политике является подтверждением наличия новой коалиции. | A recent report by the bipartisan National Commission on Energy Policy exemplifies the new coalition. |
| Это был первый отчет Брэда в качестве председателя Комиссии по делам рыболовства США. | The report was Baird s first as head of the U.S. Commission of Fish and Fisheries. |
| Кроме того, я имею честь представить отчет Комиссии ревизоров в отношении вышеупомянутых счетов. | In addition, I have the honour to present the report of the Board of Auditors with respect to the above accounts. |
| Полный отчет об обсуждениях содержится в годовом докладе Комиссии (Е 2005 37 Е ЕСЕ 1431). | The Commission's Annual Report (E 2005 37 E ECE 1431) contains the full account of the discussions. |
| Ежегодный отчет о работе Комиссии по культурным фондам можно также посмотреть на ее интернет сайте. | WHAT LEGISLATION APPLIES TO THE IMPORT EXPORT OF CULTURAL GOODS BETWEEN GERMANY AND RUSSIA? |
| Этот отчет наш основной публичный отчет. | This report is our main public report. |
| Отчет. | A report. |
| Соответственно, документация Специальной комиссии, представляющая собой отчет о ее работе, является крайне полезным источником материала для Органа. | The documentation of the Special Commission, which is a record of its work, constitutes, therefore, an extremely useful reference and source material for the Authority. |
| Создать отчет | Generate Reports... |
| Финансовый отчет | Financial performance |
| Хороший отчет. | Good report. |
| Кредитный отчет | The credit report |
| Балансовый отчет | The balance sheet |
| Зачитываю отчет. | I'll read. |
| Мой отчет? | My report? |
| Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет. | First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research. |
| Невозможно создать отчет | Cannot create report |
| Отчет оказался фальшивкой. | The report turned out to be false. |
| Дай мне отчет. | Give me the report. |
| Отчет о закупках | Procurement report |
| Отчет Совещанию Сторон | Report to the Meeting of the Parties |
| Отчет об ошибке? | Error Report? |
| Магнитогорский комбинат отчет | 10.40 tonne year 8,881,000 14,665,000 9,753,400 no data |
| Северский завод отчет | audit audit survey survey survey |
| Ваш отчет, пожалуйста. | Your report, please. |
| Я посмотрел отчет. | I looked it up in the Hall of Records. |
| Соствишь отчет, Гарри? | Run this down, will you, Garrity? |
| Вот предварительный отчет. | Here's a preliminary report, lieutenant. |
| Сделайте подробный отчет. | Hey, take care of those two. |
| Однако в доклад не включен отчет Комиссии ревизоров, поскольку доклады о ревизии теперь представляются на двухгодичной основе в четные годы. | However, there is no report of the Board of Auditors, as audit reports are now submitted biennially, in even numbered years. |
| 52. В качестве примеров можно привести несколько проектов, подробный отчет о которых содержится в соответствующих докладах, представленных Совету и Комиссии. | 52. Only a few projects will be highlighted, as examples, without being exhaustive in listing all the activities undertaken, a detailed account of which was given in relevant reports submitted to both the Council and the Commission. |
| На последней сессии Комиссии по правам человека Специальный докладчик сделал отчет о миссии по установлению фактов, с которой он посетил Испанию. | At the most recent session of the Commission on Human Rights, he had reported on his fact finding mission to Spain. |
| Балансовый отчет Арабской весны | The Arab Spring s Balance Sheet |
| Я закончил писать отчет. | I finished writing the report. |
| Я перепишу этот отчет. | I'm going to rewrite this report. |
| Отчет с нулевыми данными . | NIL report. |
| Отчет по вопросам безопасности | Safety report |
| ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА | General Fund and Supplementary Fund activities |
| С. Балансовый отчет 5 | C. Balance sheet 5 |
| ОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ РЕВИЗИИ | Statement of the Core Budget Administration Account 11 |
| Создать отчет о коллекции | Generate collection reports |
| Страна, представившая отчет Бельгия | draft page 18 Belgium |
| Страна, представившая отчет Колумбия | draft page 30 Colombia |
| Страна, представившая отчет Германия | draft page 46 Germany continued |
| Страна, представившая отчет Греция | draft page 50 Greece |
Похожие Запросы : решение комиссии - член комиссии - сумма комиссии - продажи комиссии - состав комиссии - график комиссии - расходы комиссии - управление комиссии - экзаменационной комиссии - президент комиссии - модель комиссии - комиссии, уплаченные - брокер комиссии
