Перевод "чрезвычайная сессия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Чрезвычайная дополнительная сессия Комитета по | Extraordinary additional session of the |
Чрезвычайная дополнительная сессия Комитета по экономическим, социальным и культурным правам | Extraordinary additional session of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights |
Комитет по экономическим, социальным и культурным правам, чрезвычайная сессия, 10 28 мая | Committee on Economic, Social and Cultural Rights, extraordinary session, 10 28 May |
В 1986 году в штаб квартире Международной морской организации в Лондоне была проведена чрезвычайная сессия. | In 1986 an extraordinary session was held at the headquarters of the International Maritime Organization in London. |
b) Если вопрос носит срочный характер, в течение одного месяца для решения этого вопроса созывается чрезвычайная сессия. | (b) Where the matter is of an urgent nature, an extraordinary session shall be convened within one month to deal with it. |
Чрезвычайная помощь | Emergency relief |
Чрезвычайная ситуация! | A state of emergency. |
Ситуация чрезвычайная. | It's pretty extraordinary. |
a) Чрезвычайная помощь | (a) Relief Services |
Чрезвычайная помощь Судану | Emergency assistance to the Sudan |
В. Чрезвычайная ситуация | B. Emergency |
41 Чрезвычайная международ | 41 Emergency international |
h) Чрезвычайная помощь | (h) Emergency assistance |
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ МАДАГАСКАРУ | EMERGENCY ASSISTANCE TO MADAGASCAR |
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ УГАНДЕ | EMERGENCY ASSISTANCE TO UGANDA |
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ МОЗАМБИКУ | EMERGENCY ASSISTANCE TO MOZAMBIQUE |
Чрезвычайная помощь Судану | 48 200 Emergency assistance to the Sudan |
С. Чрезвычайная ситуация | C. Emergency |
IV. ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПРОГРАММА | IV. EMERGENCY PROGRAMME |
IV. ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ | IV. EMERGENCY ASSISTANCE |
Чрезвычайная помощь наличностью | Total, EMLOT Emergency |
Чрезвычайная медицинская помощь | Emergency medical assistance |
Это чрезвычайная ситуация. | That's an emergency. |
d) 1 февраля 2005 года в Пхукете, Таиланд, впервые в истории Всемирной туристской организации была проведена чрезвычайная сессия Исполнительного совета. | (d) On 1 February 2005, in Phuket, Thailand, an emergency session of the Executive Council was held for the first time in the history of the World Tourism Organization. |
В. Чрезвычайная продовольственная помощь | B. Relief food assistance |
g) Чрезвычайная помощь в | (g) Emergency assistance |
177. Чрезвычайная помощь Мадагаскару. | 177. Emergency assistance to Madagascar. |
178. Чрезвычайная помощь Уганде. | 178. Emergency assistance to Uganda. |
179. Чрезвычайная помощь Мозамбику. | 179. Emergency assistance to Mozambique. |
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА | EMERGENCY ASSISTANCE TO THE REPUBLIC OF MOLDOVA |
Чрезвычайная помощь Республике Молдова | Emergency assistance to the Republic of Moldova |
ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ И ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ | HUMANITARIAN AND DISASTER RELIEF ASSISTANCE |
В. Чрезвычайная продовольственная помощь | B. Relief food assistance . 27 35 7 |
Чрезвычайная помощь и жилье | Emergency relief and shelter |
Чрезвычайная продовольственная помощь (Япония) | Emergency food aid (Japan) |
IV. ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ | IV. EMERGENCY HUMANITARIAN ASSISTANCE |
56 112. Чрезвычайная помощь Судану | 56 112. Emergency assistance to the Sudan |
56 11. Чрезвычайная помощь Белизу | 56 11. Emergency assistance to Belize |
55 165. Чрезвычайная помощь Белизу | 55 165. Emergency assistance to Belize |
Чрезвычайная продовольственная и сельскохозяйственная помощь | Emergency food and agriculture support |
Чрезвычайная помощь в области занятости | Emergency employment support |
Чрезвычайная помощь в области здравоохранения | Emergency health support |
Чрезвычайная помощь в области образования | Emergency education support |
Чрезвычайная помощь в области инфраструктуры | Emergency infrastructure support |
I. ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ АФГАНИСТАНУ | I. EMERGENCY HUMANITARIAN ASSISTANCE FOR AFGHANISTAN |
Похожие Запросы : чрезвычайная мера - чрезвычайная ситуация - чрезвычайная политика - чрезвычайная реакция - чрезвычайная ситуация - химическая чрезвычайная - чрезвычайная ликвидность - чрезвычайная прибыль - чрезвычайная клиника - чрезвычайная прочность - чрезвычайная гибкость - чрезвычайная ситуация - чрезвычайная стратегия