Вы можете выбрать только один.	You can only choose one.
Щёлкните здесь, чтобы выбрать Экранный дисплей.	Click here to select the On Screen Display screen.
Щёлкните здесь, чтобы выбрать Профиль для редактирования.	Click here to select an Identity to edit.
Ей понадобилось много времени, чтобы выбрать шляпу.	It took her a long time to choose a hat.
Мы должны выбрать место, чтобы разбить палатку.	We have to pick a place to set up the tent.
Я хочу, чтобы ты помог мне выбрать книгу.	I want you to help me choose a book.
Я хочу, чтобы вы помогли мне выбрать книгу.	I want you to help me choose a book.
Я слегка наклонился, чтобы выбрать кофе и забрать сдачу.	I slightly bent over to choose a coffee and get the change.
Выбрать трудно.	It's hard to choose.
Многие из них предпочтут выбрать другой путь, чтобы избежать насилия .	Many women escape violence by another route.
Чтобы присоединиться к Spinefarm Records группа решила выбрать новое название.	The band was required to create a new name to sign up to Spinefarm Records.
Чтобы выбрать нужный тип, вы можете использовать пункты меню Настройка или просто нажать клавишу 1 или 2, чтобы выбрать тип Сообщения или Текст песни соответственно.	To select which type to see, you can use the appropriate entries in the Settings menu, or just press the 1 and 2 keys of your keyboard to see the Text events or Lyrics events respectively.
Как вам выбрать?	How do you choose?
Мы решили выбрать	We decided to come into the U.S.
Выбрать Вставка Камера	Using the menu Insert Camera
Выбрать устройство PulseAudio	PulseAudio Device Chooser
Я должен выбрать?	Do I have to choose?
Мне надо выбрать?	Do I have to choose?
Вам надо выбрать.	You have to choose.
Тебе надо выбрать.	You have to choose.
Слишком трудно выбрать.	It is too difficult to choose.
Вы должны выбрать.	You must choose.
Ты должен выбрать.	You must choose.
Очень сложно выбрать.	It's really hard to choose.
Так трудно выбрать.	It's so hard to choose.
Только для каждого нового платежа пользователь может выбрать другой адрес, обеспечивая таким образом анонимность.	Except that a user can choose a different address for each payment, thereby ensuring anonymity.
Скажи мне, какой выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажите мне, какой выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажи мне, какую выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажите мне, какую выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажи мне, какое выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажите мне, какое выбрать.	Tell me which one to choose.
Ты не можешь выбрать?	Can't you decide?
Вы не можете выбрать?	Can't you decide?
Можешь выбрать что захочешь.	You can choose whatever you like.
Придётся какой то выбрать.	You have to choose one.
Есть из чего выбрать.	There are a lot to choose from.
Спецслужба подключилась к сотовым телефонам кардиналов, которые собрались в Риме, чтобы выбрать очередного Папу.	An intelligence agency tapped into the cell phones of cardinals who gathered in Rome to select the next Pope.
Голди Хоун Спасибо. Выбрать пять?	Goldie Hawn Thank you. Choose five?
Выбрать первый файл или каталог	Selects the first file or folder
Выбрать последний файл или каталог	Selects the last file or folder
Здесь было из чего выбрать.	There was a good menu to choose from.
Можешь выбрать всё, что захочешь.	You may choose whichever you want.
Можете выбрать любой, какой понравится.	You may choose whichever you like.
Можешь выбрать любую понравившуюся книгу.	You may choose any book you like.

Display this page in English