Перевод "чтобы объединить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы должны иметь царя, чтобы объединить наш народ. | We must have a king to unite our people. |
| Мы должны объединить свои силы, чтобы остаться на плаву. | You and I have to join forces to stay afloat. |
| Объединить | Merge File |
| Объединить... | Merge... |
| Объединить | Merge |
| Объединить | Merge |
| Объединить | Combine |
| Вместо того чтобы объединить нас, этот текст лишь разобщил нас. | Rather than bringing us together, the text divides us. |
| Может, их можно объединить, чтобы ученики начали видеть эти связи? | These are all related classes, can they be merged so that students can start seeing the connections? |
| Расширенный Объединить... | Advanced Merge... |
| Объединить дорожки | Merge Tracks |
| Объединить ячейки | Join Cells |
| Объединить записи | Merge Entries |
| Объединить коллекцию | Merge Collection |
| Объединить записи | Merge Entries |
| Объединить ввод. | Merge the input. |
| Объединить файлы... | Combine Files... |
| Объединить словари | Merge dictionaries |
| Объединить строки | Join Lines |
| Объединить модификации | Merge modifications |
| Объединить... Comment | Merge... |
| Объединить контуры | Combine Path |
| Объединить сегментом | Join with segment |
| Объединить точки | Merge points |
| Объединить контуры | Combine paths |
| Объединить области | Combined area |
| Объединить ячейки | Merge Cells |
| Объединить ячейки | Merge cells |
| Объединить ячейки | Add words or change the options for autocompletion. |
| Объединить операции | Merge Transactions |
| Чтобы объединить наши посты, мы могли бы использовать общий хештэг FreeNetJo. | Perhaps we can use the single hashtag of FreeNetJo to unite our tweets. |
| Цель использовать данные, чтобы помочь объединить силы и подтолкнуть к действиям. | The goal is to use the data to help rally support for action. |
| О том, чтобы объединить людей с помощью фильма, услышать независимые голоса. | It's about connecting people through film, getting these independent voices out there. |
| Штука в том, чтобы их объединить, используя еду как мерило видения. | The trick is to join them up, to use food as a way of seeing. |
| Объединить выделенные записи | Opening the selected scanner failed. |
| Объединить выделенные записи | Merge the selected entries |
| Объединить в A | Merge to A |
| Объединить в B | Merge to B |
| Объединить текущий файл | Merge Current File |
| Перезаписать или объединить? | Overwrite or merge? |
| Объединить из ветки | Merge from branch |
| Объединить ячейки горизонтально | Center horizontally |
| Объединить ячейки горизонтально | Merge Cells Horizontally |
| Объединить ячейки вертикально | Merge Cells Vertically |
| Объединить выбранные операции? | Are you sure you wish to merge these transactions? |
Похожие Запросы : объединить, чтобы увеличить - объединить вместе - объединить ячейки - Объединить файлы - объединить усилия - объединить усилия - объединить данные - объединить информацию - объединить опыт - объединить опыт - может объединить - объединить идеи - объединить акции - Цели объединить
