Перевод "чтобы позволить себе что то" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

чтобы - перевод :

In order to

ключевые слова : Allow Afford Cannot Happen Himself Afford Imagine Myself Yourself Same Thing Mean Then Because Told Thought Said Something Enough Wanted Find Come

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Население мира просто слишком велико, чтобы позволить себе то.	Human population has simply become too large to be able to afford it.
Том не мог себе позволить купить то, что хотела Мэри.	Tom couldn't afford to buy what Mary wanted.
и даже не можем позволить себе есть что то кроме макаронов.	We can't even afford to eat anything except beans.
Если мы можем позволить отдать столько много денег, чтобы спасти банки, то мы можем себе позволить отдать немного больше, чтобы спасти планету.	If we can afford that much to save banks, we can afford something more to save the planet.
Население мира просто слишком велико, чтобы позволить себе это.	Human population has simply become too large to be able to afford it.
Том не может позволить себе и то, и другое.	Tom can't afford both.
Он говорит, что может себе это позволить.	He says he can afford it.
Она говорит, что может себе это позволить.	She says she can afford it.
Я не могу позволить себе купить и то, и другое.	I can't afford to buy both.
Кто то скажет, что мы не можем себе этого позволить. Я считаю, мы не можем позволить не сделать этого.	Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Я не уверен, что могу себе это позволить.	I'm not sure I can afford it.
Я не уверена, что могу себе это позволить.	I'm not sure I can afford it.
Не думаю, что я могу себе это позволить.	I don't think I can afford this.
Это было всё, что я мог себе позволить.	That was all I could afford.
Не думаю, что я могу себе это позволить.	I don't think that I can afford this.
Бландон говорит, что может позволить себе пропустить рабочий день, но как мать одиночка не может позволить себе умереть.	Blandón says she can afford to miss a day of work, but as a single mother, she can t afford to die.
Кто может себе такое позволить?	No one can afford to go through this.
Мы можем себе это позволить?	Can we afford it?
Мы можем себе его позволить?	Can we afford it?
Мы можем себе её позволить?	Can we afford it?
Я могу себе это позволить.	I can afford it.
Я могу себе его позволить.	I can afford it.
Я могу себе её позволить.	I can afford it.
Мы можем себе это позволить?	Can we afford this?
Они могут себе это позволить.	They can afford it.
Они могут себе его позволить.	They can afford it.
Они могут себе её позволить.	They can afford it.
Мы можем себе это позволить?	Can we afford that?
Ты можешь себе это позволить?	Can you afford it?
Вы можете себе это позволить?	Can you afford it?
Ты можешь себе его позволить?	Can you afford it?
Вы можете себе его позволить?	Can you afford it?
Ты можешь себе её позволить?	Can you afford it?
Вы можете себе её позволить?	Can you afford it?
Я могу себе это позволить?	Can I afford it?
Я могу себе его позволить?	Can I afford it?
Я могу себе её позволить?	Can I afford it?
Кто может себе это позволить?	Who can afford this?
Том может себе это позволить?	Can Tom afford that?
Я считаю, что переводчик может позволить себе некоторую гибкость.	I think a translator may venture to be somewhat flexible.
Не думаю, что я могу позволить себе сейчас машину.	I don't think I can afford to buy a car now.
Не думаю, что мы можем сейчас себе это позволить.	I don't think we can afford it now.
Я не могу позволить себе автомобиль.	I can't afford a car.
Я не могу позволить себе автомобиль.	I cannot afford to keep a car.
Мы можем позволить себе новую машину?	Can we afford a new car?

Display this page in English