Перевод "что ваши предпочтения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Родители ваши или ваши дети вы не знаете, кто из них ближе вам по пользе, (поэтому не отдавайте предпочтения одним над другими). | Of parents and children you do not know who are more useful to you. |
| Мало оснований ожидать, что политические предпочтения корпоративных инсайдеров будут отражать предпочтения общественных инвесторов, финансирующих компанию. | There is little reason to expect the political preferences of corporate insiders to mirror those of the public investors funding the company. |
| Открывает окно Изменить предпочтения. | Displays the Edit Preferences screen. |
| Также меняются предпочтения в еде. | There's also changing diets. |
| У Тома хорошие предпочтения в искусстве. | Tom has good taste in art. |
| Простите, что расстроил ваши планы. | I'm sorry to upset your plans. |
| Что, если ваши родители узнают? | What if your parents find out? |
| Ваши поступки это ваши памятники. | Your deeds are your monuments. |
| Предпочтения российских интернет пользователей в социальных сетях. | Social network preferences among Russian Internet users. |
| Диего Баутиста прокомментировал поисковые предпочтения Коста Рики | Diego Bautista commented on Costa Rica's search preferences |
| Надеюсь, что ваши усилия принесут плоды. | I hope your efforts will bear fruit. |
| Вы знаете, что едят ваши дети? | Do you know what your kids are eating? |
| Я знал, что это ваши друзья. | I knew they were your friends. |
| Я знал, что они ваши друзья. | I knew they were your friends. |
| Я знал, что это ваши подруги. | I knew they were your friends. |
| Я знал, что они ваши подруги. | I knew they were your friends. |
| Ваши родители знают, что вы здесь? | Do your parents know that you're here? |
| Ваши родители знают, что вы здесь? | Do your parents know you're here? |
| Что ваши родители хотят на Рождество? | What do your parents want for Christmas? |
| Потребление и предпочтения составляют неотъемлемую часть таких систем. | Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems. |
| Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения | Conduct a Single Transferable Vote election |
| Или можно сказать, что личные предпочтения были сформированы на основе предпочтений определенных других . | Or, you could say that the individual's preferences were shaped by the preferences of specific others. |
| Ваши мнения. | Your comments. |
| Это ваши? | Are these yours? |
| Это ваши. | It's yours. |
| Они ваши. | They're yours. |
| Эти ваши? | Are those yours? |
| Эти ваши. | These are yours. |
| Скажу вам, что ваши компьютеры очень ненадёжны. | You guys have very insecure computers, OK? |
| Что ваши дети обычно едят на завтрак? | What do your children usually eat for breakfast? |
| Я думал, что знаю все ваши секреты. | I thought I knew all your secrets. |
| Никто не имеет права навязывать другим свои институционные предпочтения. | You do not have the right to impose institutional preferences on others. Using trade restrictions to uphold particular values must be distinguished from using them to impose values. |
| Никто не имеет права навязывать другим свои институционные предпочтения. | You do not have the right to impose institutional preferences on others. |
| Убедитесь, что ваши логин и пароль введены правильно. | Check that your username and password are written correctly. |
| Просматривайте ваши фотографии | Browse your photographs |
| Ваши руки чистые? | Are your hands clean? |
| Упорядочите ваши фотографии | Organize your photos |
| Ваши души мертвы. | You are dead souls. |
| Где ваши вещи? | Where are your things? |
| Ваши ботинки здесь. | Your shoes are here. |
| Вот ваши ключи. | Here are your keys. |
| Ваши требования необоснованны. | Your demands are unreasonable. |
| Это ваши фотографии? | Are those your pictures? |
| Ваши вон там. | Yours is over there. |
| Вымойте ваши ноги. | Wash your feet. |
Похожие Запросы : ваши предпочтения - запомнит ваши предпочтения - выбрать ваши предпочтения - выберите Ваши предпочтения - Так что ваши - предпочтения - предпочтения - диетические предпочтения - предпочтения политики - подписка предпочтения - мои предпочтения - ликвидация предпочтения - карьерные предпочтения