Перевод "что вы владеете" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вы - перевод :

You

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

ключевые слова : Fluent Shares Possess Possession Owned Guys Doing Because Told Thought Said Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какими языками вы владеете?	What languages do you speak?
Какими языками Вы владеете?	What languages do you know?
Вы владеете домом в Италии?	Do you own a house in Italy?
Вы полностью владеете ситуацией и можете сделать всё, что только захотите.	You feel like you're on top of your game and you can do anything you want.
Простите, вы не возражаете, если я изучу, какими акциями вы владеете?	Excuse me, would you mind if I peruse your stock portfolio?
Вам, возможно, не потребуется тёрка, если вы хорошо владеете ножом.	You might not need a grater if you have good knife skills.
Так что даже если Вы владеете итальянским языком, Вам не всегда будет легко понять разговоры окружающих.	Bear in mind that your English skills might not be very useful here, so picking up a few basic phrases in Italian to help you get by is definitely good advice.
Наконец, в Нью Йорке вы владеете не более чем мгновением, теперь , прямо сейчас .	In the end, in New York you own nothing more than the instant, the now, the right now.
Вы ездите на Астон Мартине, владеете имуществом на 60 миллионов и у вас нет денег на кампанию?	You drive an Aston Martin, have assets worth 60 million, but you have no money for a campaign?
Если вы владеете акциями компаний, которые производят отражающие телескопы, используют дифференциальное и интегральное исчисление или полагаются на законы движения, вы должны начать избавляться от них уже СЕЙЧАС.	If you own any shares in companies that produce reflecting telescopes, use differential and integral calculus, or rely on the laws of motion, should start dumping them NOW.
Что вы любите? Что вы ненавидите?	What do you love? What do you hate?
Вы знаете, что вы только что сделали?	Do you know what you just did?
Вы то, что вы едите.	You are what you eat.
Вы понимаете, что вы говорите?	Do you understand what you're saying?
Вы говорили, что вы голодные.	You said that you were hungry.
Вы понимаете, что вы сделали?	Do you understand what you've done?
Вы помните, что вы сказали?	Do you remember what you said?
Вы помните, что вы говорили?	Do you remember what you said?
Вы знаете, что вы сделали.	You know what you did.
Вы сказали мне, что вы едите.	You told me that you are eating.
Вы думаете, что вы лучше меня?	Do you think you're better than me?
Вы понимаете, что вы должны сделать?	Do you understand what you have to do?
Вы помните, что вы мне сказали?	Do you remember what you said to me?
Вы помните, что вы мне сказали?	Do you remember what you told me?
Вы уверены, что вы в порядке?	Are you sure you're OK?
Вы уверены, что вы в порядке?	Are you sure you're all right?
Вы хоть понимаете, что вы наделали?	Have you any idea what you've done?
Кто вы? Что вы тут делаете?	Who are you? What're you doing here?
Вы знаете, что Вы мне нравитесь.	You know that I like you.
Вы сказали им, что вы здесь?	Have you told them you're here?
Вы сказали Тому, что вы здесь?	Have you told Tom you're here?
Вы хоть понимаете, что вы сделали?	Do you have any idea what you've done?
Вы хоть представляете, что вы сделали?	Do you have any idea what you've done?
Вы уверены, что вы в порядке?	Are you sure you're okay?
Вы знаете, что Вы мне нравитесь.	You know I like you.
Что вы заметили по поводу того, что вы сделали?	What have you noticed about what you did?
Вы можете доказать, что то, что вы сказали, правда?	Can you prove that what you said is true?
Вы что тут делаете? А вы что тут делаете?	What are you doing here? And what are you doing here?
Вы что тут делаете? А Вы что тут делаете?	What are you doing here? And what are you doing here?
Знали ли вы, что вы сильнее, чем вы думали?	Did you know you are stronger than you think you are?
Что вы услышали?	What did you get?
Что вы сделали?	'What have you done?
Что вы ищете?	What are you looking for?
Что Вы ищете?	What are you looking for?
Что вы будете?	What will you have?

Display this page in English