Что на самом деле произошло?	What actually happened?
Что произошло на самом деле?	What actually happened?
Что на самом деле произошло?	What really happened?
Что здесь на самом деле произошло?	What has actually happened here?
Трудно установить, что произошло на самом деле.	It is difficult to ascertain what really happened.
Скажите мне, что на самом деле произошло!	Tell me what really happened.
Скажи мне, что на самом деле произошло!	Tell me what really happened.
Расскажи мне, что произошло на самом деле.	Tell me what really happened.
Расскажите мне, что произошло на самом деле.	Tell me what really happened.
Что на самом деле с ними произошло?	What really happened to them?
Что с ними на самом деле произошло?	What really happened to them?
Что с ней произошло на самом деле?	What really happened to her?
Расскажи нам, что на самом деле произошло.	Tell us what really happened.
Расскажите нам, что на самом деле произошло.	Tell us what really happened.
Расскажи им, что на самом деле произошло.	Tell them what really happened.
Расскажите им, что на самом деле произошло.	Tell them what really happened.
Расскажи ему, что на самом деле произошло.	Tell him what really happened.
Расскажите ему, что на самом деле произошло.	Tell him what really happened.
Расскажи ей, что на самом деле произошло.	Tell her what really happened.
Расскажите ей, что на самом деле произошло.	Tell her what really happened.
Что между вами на самом деле произошло?	What exactly happened between you?
Я сомневаюсь, что это на самом деле произошло.	I kind of doubt that that actually happened.
Кто нибудь знает, что на самом деле произошло?	Does anyone know what really happened?
Кто нибудь знает, что произошло на самом деле?	Does anyone know what really happened?
Не рассказывай Тому, что произошло на самом деле.	Don't tell Tom what really happened.
Не рассказывайте Тому, что произошло на самом деле.	Don't tell Tom what really happened.
Что произошло в самом деле, Джонни?	What really happened, Johnny?
Я знаю, что на самом деле произошло с Томом.	I know what really happened to Tom.
Что на самом деле произошло между тобой и Томом?	What really happened between you and Tom?
Что на самом деле произошло между Томом и Мэри?	What really happened between Tom and Mary?
Что на самом деле произошло с Томом и Мэри?	What really happened to Tom and Mary?
Почти всё это произошло на самом деле.	All this happened, more or less.
Но рекурсии на самом деле не произошло.	But the recursion won't actually happen.
Том никогда не скажет тебе, что на самом деле произошло.	Tom will never tell you what really happened.
Я хочу, чтобы ты знал, что на самом деле произошло.	I want you to know what really happened.
Что там у вас с Томом на самом деле произошло?	What really happened between you and Tom?
Никто, кроме Тома, не знает, что на самом деле произошло.	Nobody knows what really happened except for Tom.
Что на самом деле произошло в прошлые выходные в Бостоне?	What really happened last weekend in Boston?
Но никто не знает, что тогда произошло на самом деле.	Sophie, however, explains that it is not so easy.
Все, что произошло, когда я жила здесь, на самом деле...	Everything that happened when I lived here, really...
После гибели Курска Путина спросили, что же произошло на самом деле.	After the Kursk catastrophe, Putin was asked what really happened.
Молодые люди, вроде тебя, должны знать, что на самом деле произошло.	Young men like you should know what really happened.
Не могу поверить, что это в самом деле произошло.	I can't believe that really happened.
Это был волнующий, потому что трудно поверить, что это произошло на самом деле.	It was exhilarating because it's hard to believe it actually happened.
Я хочу, чтобы вы поняли, что на самом деле произошло с Томом.	I need you to understand what really happened to Tom.

Display this page in English