Перевод "что приводит к смерти" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Было показано, что ДДТ приводит к смерти людей только в том случае, если его кушать как блинчики! | DDT was shown to cause death in humans only if eaten like pancakes! |
| Она спросила Что приводит к успеху? | She said, What leads to success? |
| Я знаю, что близок к смерти. | I know that I am near death. |
| Обмен приводит к взаимозависимости. | When China buys US Treasury bills, who depends on whom? |
| Обмен приводит к взаимозависимости. | Exchange generates interdependence. |
| Он знал, что диктатура приводит к моральной низости. | He knew that dictatorships lead to moral shabbiness. |
| Наиболее важно то, что это приводит к J'ouvert . | Most importantly, it leads into J'ouvert. |
| Приговорен к смерти. | Condemned to death. |
| Готовься к смерти! | Prepare to die! |
| Это приводит к колоссальным затратам. | That creates huge costs. |
| События показали, что эта политика приводит к росту насилия. | Events have shown that this policy leads to an escalation of violence. |
| Нерешительность контрпродуктивна, потому что она приводит к обратному результату. | Timidity is counterproductive, because it backfires. |
| Например, недостаточный ангиогенез нехватка кровеносных сосудов приводит к незаживающим ранам, инфарктам, атеросклерозу нижних конечностей, смерти от инсульта, повреждению нервов. | For example, insufficient angiogenesis not enough blood vessels leads to wounds that don't heal, heart attacks, legs without circulation, death from stroke, nerve damage. |
| Человек приговорен к смерти. | The man is liable to the death penalty. |
| После смерти к доктору. | After death, the doctor. |
| Я готов к смерти. | I am ready for death. |
| Я готова к смерти. | I am ready for death. |
| Меня приговорили к смерти. | I've been sentenced to death. |
| Я приговорён к смерти. | I've been sentenced to death. |
| Я приговорена к смерти. | I've been sentenced to death. |
| К сожалению, это часто приводит к неумышленному вреду. | Unfortunately, this often results in inadvertent harm. |
| Дискриминационное отношение к ГМО приводит к большим бедам. | The discriminatory treatment of GMOs creates widespread mischief. |
| Высокомерие приводит к возникновению белых пятен . | Hubris creates blind spots. |
| Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам. | This mismatch causes fundamental problems. |
| Однако оно приводит к усилению неравенства. | It does, however, increase inequality. |
| Сдача анализа не приводит к раку . | Taking a screening test doesn't give you cancer. |
| Это означает, еще больший страх, что приводит к ухудшению здоровья. | That means more anxiety, which translates into poorer health. |
| Это приводит к инфляции, потому что, кроме топлива, Россия мало что производит. | This causes inflation, because, other than fuel, Russians do not produce much else. |
| Я всегда готов к смерти. | I'm always ready for death. |
| Судья приговорил его к смерти. | The judge condemned him to death. |
| Он был приговорён к смерти. | He was sentenced to death. |
| Обвиняемый был приговорён к смерти. | The accused was sentenced to death. |
| Суд приговорил его к смерти. | The court sentenced him to death. |
| Том был приговорён к смерти. | Tom was condemned to death. |
| Судья приговорил Тома к смерти. | The judge sentenced Tom to death. |
| Том не готов к смерти. | Tom isn't ready to die. |
| CoconutsBangkok Мы всегда думали, что к нежелательной беременности приводит незащищенный секс. | CoconutsBangkok To think, we always thought unprotected sex causes teen pregnancies. |
| Недостаток прекрасной изоляции в том, что она быстро приводит к перегреву. | The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating. |
| Но снятие ограничений неизбежно приводит к катаклизмам. | But deregulation inevitably brings disruptions. |
| МЮНХЕН Приводит ли глобализация к миру демократии? | MUNICH Does globalization produce a world of democracies? |
| Смещение геополитических сил также приводит к неопределенности. | Shifting geopolitical power also breeds uncertainty. |
| СЕУЛ. Высокомерие, как правило, приводит к катастрофе. | SEOUL Hubris usually gives birth to disaster. |
| Эрик Берлоу Как сложность приводит к простоте. | Eric Berlow How complexity leads to simplicity |
| Все это приводит к некоторым психологическим эффектам, | And so there are some psychological effects that happen with this. |
| И это приводит нас к двум замечаниям | And it comes down to a couple of things. |
Похожие Запросы : приводит к смерти - приводит к смерти - приводит к смерти - что приводит к - что приводит к - что приводит к - что приводит к - что приводит к - что приводит к - приводит к - приводит к - приводит к - приводит к - приводит к
