Перевод "что то сломалось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сломалось - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не думаю, что что то сломалось. | I don't think anything is broken. |
| Не думаю, что что то сломалось. | I don't think that anything is broken. |
| Всё сломалось. | Everything is broken. |
| Что не сломалось, не чини. | If it ain't broke, don't fix it. |
| Что не сломалось, не чини. | If it isn't broken, don't fix it. |
| Моё радио опять сломалось. | My radio has broken down again. |
| Не сломалось не чини. | If it ain't broke, don't fix it. |
| Не сломалось не чини. | If it isn't broken, don't fix it. |
| Не сломалось не чини. | Don't fix it if it ain't broke. |
| Не сломалось не чини. | If it's not broken, don't fix it. |
| Это, должно быть, сломалось во время транспортировки. | It must have been broken during shipping. |
| Я хотел бы узнать, как это сломалось. | I'd like to find out how this got broken. |
| Я хотел бы узнать, из за чего это сломалось. | I'd like to find out why it got broken. |
| Я чувствую, что что то не то. | I feel that something is wrong. |
| Как в фильме Свой человек с Аль Пачино, который вы, возможно, видели, где герой возвращается на Си Би Эс , после того как остался один в деле о табачниках, и говорит Знаете, я не могу больше этим заниматься. Что то сломалось . | I felt there's a scene in the Al Pacino movie The Insider, which you may know, where he goes back to CBS after they've let him down over the tobacco guy, and he goes, You know, I just can't do this anymore. Something's broken. |
| Что то пишу сам, что то перевожу, что то беру с других сайтов. | Some of it I write myself, some of it I translate from parts I take from other websites. |
| что то | something |
| Кто то что то слышал? | Did somebody hear something? |
| Кто то что то слышал? | Did someone hear something? |
| Кто то что то услышал? | Did someone hear something? |
| Кто то что то сказал? | Did someone say something? |
| Тут что то не то. | There's something wrong here. |
| Что то ты можешь видеть, что то нет. | some you could see, some you couldn't. |
| С ним что то не то. | Something's wrong with him. |
| Я сделал что то не то? | Did I do something wrong? |
| Я что то не то сделал? | Did I do something wrong? |
| Том, наконец то, что то сказал. | Tom finally said something. |
| Том сделал что то не то? | Has Tom done something wrong? |
| Со мной что то не то. | There's something wrong with me. |
| Ты сделал что то не то. | You've done something wrong. |
| Ты что то сделал не то. | You've done something wrong. |
| Ты сделала что то не то. | You've done something wrong. |
| Ты что то не то сделал. | You've done something wrong. |
| С двигателем что то не то. | There's something wrong with the engine. |
| Это что то новое. Там происходит что то новое. | It's doing something new. There's new things happening. |
| Но то, что ты говоришь, это что то другое. | But what you tell me is something else. |
| Выбирай то, что правильно, а не то, что легко. | Choose what is right, not what is easy. |
| Всегда что то новое, но редко что то хорошее. | Always something new, but rarely something good. |
| Что то хорошее? | Is it good? |
| Что то плохое? | Is it bad? |
| Что то напоминает. | That rings a bell. |
| Что то изменилось? | Has anything changed? |
| Что то случилось? | Has something happened? |
| Что то приближается. | Something's coming. |
| Что то грядёт. | Something's coming. |
Похожие Запросы : что-то сломалось - оно сломалось - оно сломалось - что-то что-то - что-то, что - что-то, что - то, что - то, что - что-то - что-то - то, что - то, что - что-то - что-то
