Перевод "чувство осторожности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чувство - перевод : Чувство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опыт учит нас осторожности.
Experience teaches us to be prudent.
Конечно, одной только осторожности недостаточно.
Of course, prudence is not enough.
На один момент Том забыл об осторожности.
For a moment, Tom's guard was down.
Желать ему сейчас осторожности и терпения вряд ли уместно.
Caution and patience might not be his best advisors.
Чувство национализма
A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.
A feeling beyond words.
Неудивительно, что китайский народ относится к политике со смесью осторожности и страха.
The Chinese people, unsurprisingly, regard politics with a mixture of caution and dread.
Чувство паники притупилось.
The sense of panic has subsided.
Это чувство реально.
And it exists.
Это потрясающее чувство.
It's an amazing experience.
Это не чувство.
This is not a feeling.
Это чувство подъёма.
It feels somehow uplifting.
Знаете это чувство?
Do you know this feeling?
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это удивительное чувство.
That feels amazing.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Чувство было взаимным.
The feeling was mutual.
Это приятное чувство.
It's a pleasant feeling.
Это приятное чувство.
It's a nice feeling.
Каждый из крупных центральных банков в мире может привести убедительные аргументы в пользу осторожности.
Each of the world s major central banks can make plausible arguments for caution.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
это ложное чувство безопасности
There's a false sense of security.
Его чувство сообщилось ей.
His passion communicated itself to her.
Чувство умиления охватило его.
His feelings carried him away.
Испытай чувство глубокой изоляции.
Experience feelings of profound isolation.
Даже чувство голода прошло.
Even the hunger pangs passed.
Я испытываю чувство вины.
I have a guilty feeling.
Меня охватило странное чувство.
A strange feeling came over me.
Им двигало чувство мести.
He was driven by revenge.
Мне знакомо это чувство.
I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.
I know that feeling.
Это чувство называется любовью.
That feeling is called love.
Это было странное чувство.
That was a weird feeling.
Это было странное чувство.
It was a weird feeling.
Это было удивительное чувство.
It was an amazing feeling.
Это очень приятное чувство.
It's a very nice feeling.
Это было замечательное чувство.
It was a wonderful feeling.
Это было удивительное чувство.
It was a wonderful feeling.
Это было потрясающее чувство.
That was an incredible feeling.
Люблю твоё чувство юмора.
I love your sense of humor.
У меня похожее чувство.
I have a similar feeling.
Национализм часто питает чувство бессилия.
Nationalism is often fed by a sense of impotence.
Человек теряет чувство собственного я .
You lose your sense of self.
Где наше чувство собственного достоинства?
Where is our dignity?
Примешано ли сюда чувство удивления?
Is there a sense of wonder?

 

Похожие Запросы : Причина осторожности - Принцип осторожности - из осторожности - сторона осторожности - избыток осторожности - символ осторожности - Степень осторожности - из осторожности - требует осторожности - значения осторожности - уровень осторожности - уровень осторожности - Причины осторожности - призывая к осторожности